Ellison - Short Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Short Love» из альбома «Say Goodnight, Sleep Alone» группы Ellison.
Текст песни
This is for all the girls Who never got to know me And who touched these lips But never really got a kiss And who held my hands And maybe even learned a few things But unfortunately You didn’t learn a lot about me And I tried my best to give you what You wanted most but it wasn’t enough And short love you gave up Too soon on me And short love you messed up One too many times before me Why are you so scared To have some insecurities? Why are you so scared To turn and face me? At least look at me I tried my best to give you what You wanted most but it wasn’t enough But I’m not good with words in these kinds of situations Now I know neither are you So we’ll forget what we just said I’ll take that back and you hold your breath And you just wait and see But you know this is the last time that you will see me And you know this is the last time that you will see me
Перевод песни
Это для всех девушек Кто никогда не узнал меня И кто коснулся этих губ Но никогда не поцеловал И кто держал меня за руки И, может быть, даже выучил несколько вещей Но, к сожалению Вы много не узнали обо мне. И я изо всех сил старался дать вам то, что Вы хотели больше всего, но этого было недостаточно И короткая любовь, которую ты сдал Слишком скоро на меня И короткая любовь, которую ты перепутал Один слишком много раз передо мной Почему ты так напуган У вас есть некоторые неуверенности? Почему ты так напуган Чтобы повернуться лицом ко мне? По крайней мере, посмотри на меня Я изо всех сил старался дать вам то, что Вы хотели больше всего, но этого было недостаточно Но я не доволен словами в таких ситуациях Теперь я не знаю, что ты Поэтому мы забудем то, что мы только что сказали Я заберу это, и вы задержите дыхание И вы просто ждете и смотрите Но ты знаешь, что это последний раз, когда ты увидишь меня. И ты знаешь, что это последний раз, когда ты увидишь меня