Ellis Paul - Worn Out Pretention текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worn Out Pretention» из альбома «Urban Folk Songs» группы Ellis Paul.
Текст песни
A friend’s invitation… Bring your own champagne and wine. Get to meet some new people… And see how small talk is defined. So, she played the hostess… Mixing her drinks with a squeeze of lime. Put your coats in the back room… Go and mingle… have a good time. This worn-out pretension… It leaves me stone cold. You got to show some dissension 'Cause this act… it's just getting too old. This weary-eyed love child… With her long tangled hair She sits peering through the people… And blowing smoke up into the air. She said I’ve traveled the country I had to search for myself. I said you should have asked me… You’re sitting right here next to the shelf… This black dressed lady… With her teasing swollen eyes. She tries selling me some story It’s just a stack of used dime novel lies. She said «You look lonely» And she swayed to «Auld Lang Syne» I said that I’m only… Waiting on new opening lines
Перевод песни
Приглашение друга ... Принесите свое собственное шампанское и вино. Познакомьтесь с новыми людьми ... И посмотрите, как определяется небольшой разговор. Итак, она сыграла хозяйку ... Смешивая ее напитки с сжатием извести. Положите пальто в заднюю комнату ... Иди и пообщайся ... хорошо провести время. Это измученное предчувствие ... Это оставляет мне камень холодным. Вы должны показать некоторую разногласие Потому что этот поступок ... он просто становится слишком старым. Этот утомленный ребенок любви ... С ее длинными запутанными волосами Она сидит, глядя сквозь людей ... И дует дым в воздух. Она сказала, что я путешествовал по стране Мне пришлось искать себя. Я сказал, что ты должен был спросить меня ... Вы сидите прямо рядом с полкой ... Эта черная одетая леди ... С ее дразнящими опухшими глазами. Она пытается продать мне какую-то историю Это всего лишь стопка использованной легенды. Она сказала: «Ты выглядишь одиноко» И она качалась на «Auld Lang Syne» Я сказал, что я только ... Ожидание новых строк открытия