Elliott Smith - Sweet Adeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Adeline» из альбома «XO» группы Elliott Smith.
Текст песни
Cut this picture into you and me Burn it backwards kill this history Make it over make it stay away Or hate'll say the ending that love started to stay There's a kid a floor below me saying brother can you spare Sunshine for a brother old man winter's in the air Walked me up a story asking how you are Told me not to worry you were just a shooting star Sweet adeline Sweet adeline My clementine Sweet adeline It's a picture perfect evening and I'm staring down the sun Fully loaded deaf and dumb and done Waiting for sedation to disconnect my head Or any situation where I'm better off then dead
Перевод песни
Вырежьте эту картину в вас и меня. Зажгите ее назад, убив эту историю. Сделай это, заставляй себя держаться подальше Или ненавижу говорить конец, что любовь начала оставаться У меня есть ребенок внизу, говорящий, что брат может тебе пощадить Солнце для брата старик зимой в воздухе Продвинул меня, рассказывая, как ты Сказал, чтобы я не волновался, что ты просто падающая звезда Сладкая аделина Сладкая аделина Мой Клементина Сладкая аделина Это идеальный вечер, и я смотрю на солнце Полностью загружен глухой и немой и сделан Ожидание успокоения, чтобы отключить мою голову Или в любой ситуации, когда мне лучше, чем мертвым