Elliott Murphy - Poise 'n Pen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poise 'n Pen» из альбома «Vintage Series, Vol. 3» группы Elliott Murphy.
Текст песни
I got a heart so thick that its tearing me apart And a baby so sick she can’t tell us apart And whoever’s in the big house makes no difference to me And what you see is just a reflection of all the bathroom walls In the cave where the bus terminal monster falls Into the head of the golden runaway Whose heard nothing at all About the Thursday night crowd How they live and how they love to see you fall You can be the queen of hippies and I’m the king of fools And we’ll have our bed for breakfast and watch the peasants drool Till you find out that your palace was only their back room And what you got are giant soup cans that laugh at your life And a telephone existence and a magazine wife And a drum that keeps drumming and a brain that’s so white It goes out into the sun And you find out why you love the night Ain’t that a fright Oh midnight raiders break down the doors looking for Anti society Pop city dolls who smoke long cigars Looking for some notoriety Who could have known what motion pictures could bring Pandora’s box didn’t know everything She’d never been to Beverly Hills And what you hear is just the dark side of every joke And the sound of French prostitutes who stare at you and smoke Under a red neon sign that says god is hope While all the bleach blond moms Tell their pimpled bombs Not to mope Just use more soap
Перевод песни
У меня такое сердце, что его раздирают И ребенок такой больной, что она не может рассказать нам обособленно И кто бы ни был в большом доме, не имеет для меня никакого значения. И то, что вы видите, является всего лишь отражением всех стен ванной комнаты В пещере, где падает монстр автобусного терминала В голову золотого побега Чьи вообще ничего не слышали О толпе в четверг вечером Как они живут и как они любят видеть, как вы падаете Вы можете быть королевой хиппи, и я король дураков И у нас будет кровать на завтрак, и мы увидим, как крестьяне слюни Пока вы не узнаете, что ваш дворец был только их задней комнатой И у вас есть гигантские суповые банки, которые смеются над вашей жизнью И существование телефона и жена журнала И барабан, который держит барабан и мозг, который так беден Он выходит на солнце И вы узнаете, почему вы любите ночь Разве это не испуг О, полуночные рейдеры разбивают двери, ищущие Анти-общество Поп-куклы, курящие длинные сигар Ищем некоторую известность Кто мог знать, какие фильмы могут принести Ящик Пандоры не знал всего Она никогда не была в Беверли-Хиллз И то, что вы слышите, просто темная сторона каждой шутки И звук французских проституток, которые смотрят на вас и курят Под красным неоновым знаком, который говорит, что бог - это надежда Пока все отбеливающие светлые мамы Расскажите свои душистые бомбы Не соглашаться Просто используйте больше мыла