Elli Kokkinou - Bye-Bye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Bye-Bye» из альбома «Platinum Edition» группы Elli Kokkinou.
Текст песни
Πες μου τι έκανα λάθος στη σχέση μας Και ξαφνικά έχεις πάψει να μ' αγαπάς Μια ευκαιρία ζητώ να μου δώσεις Να επανορθώσω εγώ σε παρακαλώ Μωρό μου, bye bye bye Άλλο η καρδιά μου δεν σε πάει Τώρα έναν άλλον αγαπάει Και σαν τρελή γι' αυτόν χτυπάει Μωρό μου, bye Για πάντα τίποτα σου λέω δεν κρατάει Έτσι είναι ο έρωτας, μωρό μου, περνάει Κι απ' τα ψηλά στα χαμηλά σε πετάει Ό,τι καλύτερο ως τώρα είχα στη ζωή Αναμφισβήτητα ήσουν, μωρό μου, εσύ Μα φεύγεις, θα τρελαθώ, άκουσέ με Μην μου το κάνεις αυτό σε παρακαλώ Μωρό μου, bye bye bye Άλλο η καρδιά μου δεν σε πάει Τώρα έναν άλλον αγαπάει Και σαν τρελή γι' αυτόν χτυπάει Μωρό μου, bye Για πάντα τίποτα σου λέω δεν κρατάει Έτσι είναι ο έρωτας, μωρό μου, περνάει Κι απ' τα ψηλά στα χαμηλά σε πετάει
Перевод песни
Скажи мне, что я сделала не так в наших отношениях И вдруг ты больше не любишь меня Один шанс я прошу дать мне Чтобы загладить свою вину, я прошу Детка, bye bye bye Еще мое сердце не идти Теперь другого любит И как сумасшедшая на него стучать Детка, bye Навсегда ничего я говорю не держит Это любовь, детка, все проходит И из высоких в низкие летит в То,что лучше как сейчас у меня в жизни Несомненно, ты, детка, ты Но ты уходишь, я сойду с ума, послушай меня Не делай этого пожалуйста Детка, bye bye bye Еще мое сердце не идти Теперь другого любит И как сумасшедшая на него стучать Детка, bye Навсегда ничего я говорю не держит Это любовь, детка, все проходит И из высоких в низкие летит в