Ellem - Close Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Close Your Eyes» из альбома «Put A Ribbon Round It» группы Ellem.
Текст песни
Stick boy kisses match girl Making fireworks in their matchstick world I wish it was that simple In real Life Traffic Jam on the Highway We all spread our wings and fly away I wish it was that simple In real life Chorus Close your eyes Close your eyes Count to ten Close your eyes Close your eyes Close your eyes And we can pretend Starting over again Will make it all alright But it’s never quite that simple In real life Dreamer lands in tinseltown Picks up her guitar, brings the whole house down Don’t you wish it was that simple In real life? Noah singing two by two Says «together we will all pull through» But the good book’s not that simple In Real life Chorus Stick boy kisses match girl Making fireworks in their matchstick world I wish it was that simple I wish it was that simple I wish it was that simple In real Life
Перевод песни
Стик мальчик целует спичку, девочка Делает фейерверк в их мире спичек. Хотел бы я, чтобы все было так просто В реальной жизни. Пробки на шоссе, Мы расправляем крылья и улетаем. Хотел бы я, чтобы все было так просто В реальной жизни. Припев Закрой глаза, Закрой глаза, Считай до десяти. Закрой глаза, Закрой глаза, Закрой глаза, И мы можем притворяться. Начав все сначала, Все будет хорошо. Но В реальной жизни все не так просто. Мечтатель земли в тинселтауне. Поднимает гитару, разрушает весь дом. Разве ты не хочешь, чтобы все было так просто В реальной жизни? Ной, поющий два За другим, говорит: "Вместе мы все пройдем» , но хорошая книга не так проста В реальной жизни. Припев Стик мальчик целует спичку, девочка Делает фейерверк в их мире спичек. Хотел бы я, чтобы все было так просто, Хотел бы я, чтобы все было так просто, Хотел бы я, чтобы все было так просто В реальной жизни.