Elle King - I Told You I Was Mean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Told You I Was Mean» из альбома «Love Stuff» группы Elle King.
Текст песни
I lied to you I never cried for you I swear that I tried to But I had better things to do Now you’re on the road with your painful load And the words I spoke left your big heart broken You know you still bother Because love is for the poor So I left you knocking outside my front door You knew what this was I don’t want you anymore I warned you before, warned you before Well I, I coulda sworn I told you I was mean You were a sweet old thing And I was lonely, so I let you hold me for A limited time only. You see, you’re nothing to me Cause I’ll always be a bad, bad seed And you know you still bother Because love is for the poor So I left you knocking outside my front door You knew what this was I don’t want you anymore I warned you before, I warned you before Well I coulda sworn I told you I was mean Dum-de-dum dum-dum I’m just a mean old thing Dum-de-dum dum-dum I know you still bother Because love is for the poor So cut out your knocking Cause I will never come I will never come to the door You knew just what this was And I don’t want you forever more I warned you before, baby I warned you before, oh honey Well I coulda sworn I told you I was mean Dum-de-dum dum-dum I’m just a mean old thing Dum-de-dum dum-dum
Перевод песни
Я соврал тебе Я никогда не плакала за тебя Клянусь, что я пытался, Но у меня было все, что нужно делать. Теперь ты в дороге с твоей болезненной нагрузкой И слова, которые я произнес, оставили ваше большое сердце сломанным Вы знаете, что все еще беспокоитесь Потому что любовь для бедных Поэтому я оставил тебя, стучась за дверь Вы знали, что это было Я больше не хочу тебя Я предупреждал вас раньше, предупредил вас раньше Ну, я мог бы поклясться, что сказал, что я имею в виду Ты была сладкой старой штукой И я был одинок, поэтому я позволил тебе удержать меня за Только ограниченное время. Видишь ли, ты для меня ничего не значит Потому что я всегда буду плохим, плохим семенем И ты знаешь, что ты все еще беспокоишься Потому что любовь для бедных Поэтому я оставил тебя, стучась за дверь Вы знали, что это было Я больше не хочу тебя Я предупреждал вас раньше, я предупреждал вас раньше Ну, я могу поклясться, что сказал, что я имею в виду Dum-de-dum dum-dum Я просто старая вещь Dum-de-dum dum-dum Я знаю, что ты все еще беспокоишься Потому что любовь для бедных Так вырезать свой стук Потому что я никогда не приду Я никогда не приду к двери Вы знали, что это было И я больше не хочу тебя навсегда Я предупреждал вас раньше, детка Я предупреждал тебя раньше, о мед Ну, я могу поклясться, что сказал, что я имею в виду Dum-de-dum dum-dum Я просто старая вещь Dum-de-dum dum-dum