Ella ja Aleksi - Yöjuna Rovaniemelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Yöjuna Rovaniemelle» из альбомов «Parhaat laulut» и «Talventörröttäjät» группы Ella ja Aleksi.
Текст песни
Pedit on meille pedattuna Lappiin lähtee tää yöjuna Alasänky sulle, yläsänky mulle Nyt on aikaa tonttuilulle Esille lelut, paperit ja tussit Juna on parempi kun autot ja bussit Täällä voi leikkiä, tehdään maja Isäkin hymyilee kun se ei aja (Isäkin hymyilee kun se ei aja) Lähdetään Rovaniemelle siis Tämä on yöjuna 865 Meitä on täällä, tonttuja kööri Pidä meistä huolta konduktööri Voiskohan yöjunaan muuttaa asumaan Kotitalo liikkuis kokoajan vaan Konnari vartioi meidän unta On aamulla uusi paikkakunta Löysimme purkkeja joissa luki että Tämä on Helsingin vesijohtovettä Kun vessassa painaa poljinta Niin kohta on pissat jo kiskoilla (Niin kohta on pissat jo kiskoilla) Lähdetään Rovaniemelle siis Tämä on yöjuna 865 Meitä on täällä, tonttuja kööri Pidä meistä huolta konduktööri
Перевод песни
Кровати сделаны для нас. Ночной поезд отправится в Лапландию, на нижнюю койку для тебя, на верхнюю койку для меня. Теперь у нас есть время для эльфийской флейты. Игрушки, бумага и маркеры, Поезд лучше, чем машины и автобусы, Мы можем играть здесь, мы можем сделать хату, Папа улыбается, когда он не водит машину. * Папа улыбается, когда не садится за руль. * Поехали в Рованиеми, Это ночной поезд 865. * Мы здесь, мы эльфы, мы здесь * Позаботься о нас, проводник. Интересно, сможем ли мы пересесть на ночной поезд? * Дом все время движется * Злодей охраняет наш сон. Утром будет новое место. Мы нашли несколько банок с надписью: " Это вода из-под крана в Хельсинки, Когда ты нажмешь на педаль в унитазе, Я буду мочиться на дорожках, ты собираешься мочиться на дорожках". Поехали в Рованиеми, Это ночной поезд 865. * Мы здесь, мы эльфы, мы здесь * Позаботься о нас, проводник.