Ella Fitzgerald - Some Other Spring текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Other Spring» из альбома «Love Letters From Ella - The Never-Before-Heard Recordings» группы Ella Fitzgerald.
Текст песни
Some other spring I’ll try to love Now I still cling To faded blossoms Fresh and worn Left crushed and torn Like the love affair I mourn Some other spring When twilight falls Will the night bring Another to me? Not your kind But let me find It’s not true that love is blind Sunshine’s around me But deep in my heart it’s cold as ice Love, once you’ve found me But can that story unfold twice? Some other spring Will my heart awake Stirring to sing Love’s magic music Then forget that old duet Find love in some other spring
Перевод песни
Еще одна весна, Которую я попытаюсь полюбить. Теперь я все еще цепляюсь За увядшие цветы, Свежие и изношенные, Оставленные раздавленными и разорванными, Как любовный роман, который я оплакиваю. Еще одна весна, Когда наступят сумерки, Принесет ли ночь Мне другую? Не в твоем вкусе, Но дай мне понять, Что это неправда, что любовь слепа. Солнце вокруг меня, Но глубоко в моем сердце холодно, как лед. Любимая, однажды ты нашла меня, Но может ли эта история развернуться дважды? Еще одна весна Пробудит мое сердце. Помешивая петь ... Волшебная музыка любви, А затем забыть, что старый дуэт Найти любовь в какой-то другой весной.