Ella Fitzgerald - Blip Blip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blip Blip» из альбома «Caravan - The Duke Ellington Song Book, Vol. 2» группы Ella Fitzgerald.
Текст песни
My love to you I bring On account of you can sing Bli-Blip, Bobby, Flam, Flam, Flam, Hit the yaddle oddle bayou My love for you is true On account of you can do Bli-Blip, Bobby, Flam, Flam, Flam, Hit the yaddle oddle bayou My poor heart, gives a start Like a jitterbug, just won’t stop Mix your crooning, with my spooning And let me blow my top, mop! Your love to me I’ve sworn On account of mine is y’orn Bli-Blip, Bobby, Flam, Flam, Flam, Hit the yaddle oddle bayou (scat interlude) My poor heart, gives a start Like a jitterbug, just won’t stop So mix your crooning, with my spooning And let me blow my top, mop! Your love to me I’ve sworn On account of mine is y’orn Bli-Blip, Bobby, Flam, Flam, Flam, Hit the yaddle oddle bayou
Перевод песни
Мою любовь к тебе я приношу, Потому что ты можешь петь. Блип-Блип, Бобби, Флам, Флам, Флам, попала в гадл-оддл-Байу, Моя любовь к тебе истинна, Потому что ты можешь это сделать. Блип-Блип, Бобби, Флам, Флам, Флам, ударь по гадл-оддл-Байу, Мое бедное сердце, дает начало, Как дрожь, просто не перестану Смешивать твое пение с моей ложкой И позволь мне взорвать мой верх, швабра! Твоя любовь ко мне, я поклялся, Что из-за меня ты Будешь Блип-Блип, Бобби, Флэм, Флэм, Флэм, Попади в гадл-оддл-Байу. (скэт интерлюдия) Мое бедное сердце, дает старт, Как болван, просто не остановлюсь, Так что смешай свою порцию с моей ложкой И позволь мне взорвать мою крышу, швабра! Твоя любовь ко мне, я поклялся, Что из-за меня ты Будешь Блип-Блип, Бобби, Флэм, Флэм, Флэм, Попади в гадл-оддл-Байу.