Ella Endlich - Seitenverkehrt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Seitenverkehrt» из альбома «DA» группы Ella Endlich.
Текст песни
Hunderttausend Worte vergeh´n, leider wird sie niemand versteh`n, es ist niemals was ich sag`, es ist immer was ich tu. Hunderttausend Schätze besteh`n, viele schöne Orte geseh`n, es ist niemals, wo ich war, es ist immer, wo ich bin. Jetzt hab` ich Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`. Oder verlang` ich wieder zu viel, weil es die Gleichmut stört? Ich hab` so Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`, das mich zerreisst. Hunderttausend Füsse im Sand, suchen nach dem Meer, nach dem Strand, es ist selten offenbar, jedoch manchmal nebendran. Hunderttausend lieben sich heut`, morgen sind sie wieder zerstreut, Mensch egal, was vergeht, ist doch schön, dass was bleibt. Und wieder Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`. Oder verlang` ich wieder zu viel, weil es die Gleichmut stört? Ich hab` so Sehnsucht nach dem Gefühl, um das ich sterben würd`, das ewig hält, das ewig grellt, das mein Herz mir sicherstellt, das Rede steht, das mich bewegt, das endlich zeigt, mir zeigt, wohin es geht.
Перевод песни
Сотни тысяч слов потеряны, к сожалению, никто их не поймет, Это никогда не то, что я говорю, это всегда то, что я делаю. Сотни тысяч сокровищ, много красивых мест, Я никогда не был там, где я был, это всегда, где я. Теперь у меня есть стремление к ощущению, что я умру. Или я слишком много прошу, потому что это беспокоит невозмутимость? Я так хочу, чтобы я умер, Который меня рвет. Сотни футов в песке, Глядя на море, на пляж, Это редко видно, но иногда небендран. Сотни тысяч сегодня любят себя, завтра они снова рассеяны, Человек, независимо от того, что проходит, приятно, что то, что осталось. И снова, жажду чувства, что я умру. Или я слишком много прошу, потому что это беспокоит невозмутимость? Я так хочу, чтобы я умер, Что вечно держится, что вечно отгоняет, которое мое сердце защищает от меня, Речь, которая меня двигает, что, наконец, показывает, показывает мне, Куда он идет.