Elizabeth & the Catapult - Please Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Yourself» из альбома «Like It Never Happened» группы Elizabeth & the Catapult.
Текст песни
Don’t even think about me Just gotta think about you It’ll please me anyway If you decide to follow through Don’t have to think about then Just gotta think about right now It’ll please me anyway If you can feel the rest out Feel the rest out If you could only let go, go, go Let go of everything else Maybe then you’d learn how, how, how How to really put out If you could only let go, go, go Learn how to block out the rest Maybe then you’d learn how, how, how To perform at your best Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only Don’t have to think about why Just gotta focus on who The consequences are fleeting They change as quickly as we do Don’t have to worry 'bout nothing You can --- something Come on and please yourself now I feel the second’s part coming Coming out now If you could only let go, go, go Let go of everything else Maybe then you’d learn how, how, how How to really put out If you could only let go, go, go Learn how to block out the rest Maybe then you’d learn how, how, how To perform at your best Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only a test Oh, the moment’s only
Перевод песни
Даже не думай обо мне Просто подумай о тебе Мне все равно понравится Если вы решите пройти через Не нужно думать тогда Просто подумайте прямо сейчас Мне все равно понравится Если вы можете почувствовать остальное Почувствуйте все остальное Если бы ты мог только отпустить, иди, иди Отпустить все остальное Может быть, тогда вы узнаете, как, как, как Как реально потушить Если бы вы могли только отпустить, идите, идите. Узнайте, как заблокировать остальные Может быть, тогда вы узнаете, как, как, как Выполнять в ваших силах О, момент только тест О, момент только тест О, момент только тест О, только момент Не нужно думать о том, почему Просто нужно сосредоточиться на том, кто Последствия скоротечны Они меняются так же быстро, как и мы Не нужно волноваться Вы можете --- что-то Давай и порадуйся сейчас Я чувствую, что вторая часть пришла Выйти сейчас Если бы ты мог только отпустить, иди, иди Отпустить все остальное Может быть, тогда вы узнаете, как, как, как Как реально потушить Если бы вы могли только отпустить, идите, идите. Узнайте, как заблокировать остальные Может быть, тогда вы узнаете, как, как, как Выполнять в ваших силах О, момент только тест О, момент только тест О, момент только тест О, только момент