Elizabeth South - Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change» из альбома «I Love You» группы Elizabeth South.
Текст песни
So you think you can dream big Chasing that rainbow Just searching for that pot of gold Tell me all of your stories Where has it led you? Have you been searching high and low? So when the world pins you down you Feel like you’re drowning And you’re at risk in your own soul So you think you can do what you’re told It’s all you can do to survive Grab the wheel, and let it take you To where you feel alive Whether you can or you can’t Or you will or you won’t That’s where you find what you will be Whether you win or you lose Or you try or you fail Just be the change you wan’t to see If you think you can or you can’t Or you will or you won’t That will decide what you will be Whether you win or you lose Or you try or you fail Just be the change you want to see I have no doubt you’re changing You’re just rearranging All of the things you held so long Throw out all of the lies and No compromising Just know the place where you belong So you say you can live it But can you wear it? It’s a matter of right or wrong So you think you can break it down And try to analyze All the pressure you put on yourself To try to stay alive Whether you can or you can’t Or you will or you won’t That’s where you find what you will be Whether you win or you lose Or you try or you fail Just be the change you want to see So where does this leave me? Oh, just keep believing It’s all I need to know I’m never leaving I’m never retreating, no This is where I leave my heart and Where I’m meant to go Whether you can or you can’t Or you will or you won’t That’s where you find what you will be Whether you win or you lose Or you try or you fail Just be the change you want to see Whether you will or you won’t Just be the change you want to see Whether you will or whether you won’t It’s gonna be plain to see Whether you think you can or can’t This is where you will be Whether you will or whether you won’t It’s gonna be plain to see Whether you think you can or can’t This is what you will be
Перевод песни
И ты думаешь, что можешь мечтать о большой Погоне за радугой В поисках горшка с золотом. Расскажи мне все свои истории. Куда это привело тебя? Ты искала повсюду? Так что, когда мир бросает тебя вниз, Ты чувствуешь, что тонешь, И ты рискуешь своей душой. Так что ты думаешь, что можешь делать то, что тебе говорят. Это все, что ты можешь сделать, чтобы выжить. Хватай руль, и пусть он приведет тебя туда, где ты чувствуешь себя живым, можешь ли ты или нет, или нет, или нет, вот где ты найдешь то, кем ты будешь, выиграешь ли ты, или проиграешь, или проиграешь, или попытаешься, или потерпишь неудачу, просто будь переменой, которую ты хочешь не видеть, если ты думаешь, что можешь, или не можешь, или не сможешь, или не будешь, это решит, кем ты будешь, победишь или проиграешь, или попытаешься, или потерпишь неудачу, просто будь переменой, которую ты хочешь увидеть, я не сомневаюсь, что ты меняешься, ты просто меняешь все, Выкинь всю ложь и Никаких компромиссов. Просто знай, где твое место. Так ты говоришь, что можешь жить, Но можешь ли ты носить это? Это вопрос Правды или нет, так что вы думаете, что можете сломать его и попытаться проанализировать все давление, которое вы оказываете на себя, чтобы попытаться остаться в живых, можете ли вы или нет, или нет, или нет, вот где вы найдете то, чем вы будете, выиграете ли вы, или проиграете, или вы попытаетесь, или вы потерпите неудачу, просто перемены, которые вы хотите увидеть, так где же это оставит меня? О, Просто продолжай верить, Что это все, что мне нужно знать, Я никогда не уйду, Я никогда не отступлю, нет. Вот где я оставляю свое сердце и куда я должен идти, можешь ли ты или нет, или нет, или нет, вот где ты найдешь то, чем ты будешь, выиграешь ли ты или проиграешь, или попытаешься или потерпишь неудачу, просто будь тем, что ты хочешь увидеть, будешь ли ты или не будешь просто тем, что ты хочешь увидеть, будешь ли ты или нет, будет ясно, будешь ли ты думать, что можешь или нет. Вот где ты будешь, будешь Ли ты или не Будешь, будет ясно видеть, Думаешь ли ты, что можешь или нет. Вот кем ты будешь.