Elitist - Deadweight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deadweight» из альбома «Elitist» группы Elitist.
Текст песни
You only get back what you put on brother’s side One step forward, two steps back Life’s what you bought from me You know you’re just deadweight Your ignorance had brought you down And I would like to inform you that I know what you are Your negligence has left a scar And I would like to inform you you’re just deadweight Deadweight (I'll never forget) You can’t seem to remember but I’ll never forget All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself I’m dying to know You said you would be better than this so I’m calling you out now You wanna live in a world where you get something from nothing Everyone becomes a quick rinse so you can get a quick fix and then you do it all over again I’ve given all I had to bring you to the surface But I’m calling you out now You’re nothing but deadweight to me I’ve given all I had to bring you to the surface I’m calling you out now You’re nothing but deadweight to me You can’t seem to remember but I’ll never forget All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself I’m dying to know So what do you have to say for yourself Do you think this is a situation i take lightly You must have missed the point somewhere along the way This is my life So what do you have to say for yourself You’re withering away your colours so quickly You can’t remember But I’ll never forget You can’t seem to remember but I’ll never forget All those empty words that mean nothing to me When was the last time you took a good look at yourself
Перевод песни
Вы только возвращаете то, что вы положили на сторону брата Один шаг вперед, два шага назад Жизнь, которую ты купил у меня. Ты знаешь, что ты просто дедвейт Ваше невежество привело вас И я хотел бы сообщить вам, что я знаю, что вы Ваша халатность оставила шрам И я хотел бы сообщить вам, что вы просто дедвейт дедвейт (Я никогда не забуду) Вы не можете вспомнить, но я никогда не забуду Все эти пустые слова, которые ничего не значат для меня. Когда вы в последний раз хорошо смотрели на себя Я умираю, чтобы знать Вы сказали, что будете лучше этого, так что я вас сейчас зову Вы хотите жить в мире, где вы получаете что-то из ничего Каждый становится быстрым полосканием, так что вы можете быстро исправить ситуацию, а затем все это снова и снова Я дал все, что мне пришлось вывести на поверхность Но я вас сейчас зову Ты для меня всего лишь дедвейт Я дал все, что мне пришлось вывести на поверхность Я звоню тебе сейчас Ты для меня всего лишь дедвейт. Ты не можешь вспомнить, но я никогда не забуду Все эти пустые слова, которые ничего не значат для меня. Когда вы в последний раз хорошо смотрели на себя Я умираю, чтобы знать Итак, что вы можете сказать сами Считаете ли вы, что это ситуация, которую я принимаю легкомысленно Вы, должно быть, пропустили точку где-то по пути Это моя жизнь Итак, что вы можете сказать сами Вы так быстро отменяете свои цвета Вы не можете вспомнить Но я никогда не забуду Вы не можете вспомнить, но я никогда не забуду Все эти пустые слова, которые ничего не значат для меня. Когда вы в последний раз хорошо смотрели на себя