Elissa Franceschi - This Is A Battle That You've Already Lost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is A Battle That You've Already Lost» из альбома «Into the Light» группы Elissa Franceschi.
Текст песни
I am in my bed stuck inside his head and this is my area hands fade from red to white because this is my own life so essentially if I fight, it’s my innocent right. I am in the game strapped down into the race and sometime i don’t want to play I need a quick escape from all the new found hate it gets to me temporarily. They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever do she can’t stand to see me soar higher above with you. Feet firmly on the floor I know this aint my war it’s all them and their boredom but what they do not know is how far that I would go, to keep my imperfections from their wrath They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever do she can’t stand to see me soar higher above with you. They say keep your enemies close but I say run away from them as fast as your legs will run We screamed til the dawn broke through the glass he said I would take on the world for you they mean nothing you mean everything Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever do she can’t stand to see me soar higher above with you. This is a battle, they say keep your enemies close, this is a battle they say keep your enemies close this is a battle this is a battle that you’ve already lost.
Перевод песни
Я в своей постели, застрял в его голове, и это моя область, руки исчезают от красного до белого, потому что это моя собственная жизнь, поэтому, по сути, если я буду бороться, это моя невинность. верно. Я в игре, привязанный к гонке, и иногда я не хочу играть. Мне нужно быстро сбежать от вновь обретенной ненависти, она доберется до меня на время. Они там, и они на задании, чтобы потревожить мое счастливое сердце, они охотятся за любой грязью, они будут копать, но они не найдут ничего на мне, люди говорят, они всегда будут говорить, но когда занавес падает, они знают, что они пойдут, у них нет ничего на тебя, и мне нечего доказывать. Тщетность в их поступках, они не могут сломить меня, страдания в ее лжи, и никто не слушает, и у меня есть любовь, которая больше, чем их слова, она не может видеть, как я парю выше с тобой. Твердо стоя на полу, я знаю, что это не моя война, это все они и их скука, но они не знают, как далеко я зайду, чтобы уберечь свои недостатки от их гнева. Они там, и они на задании, чтобы потревожить мое счастливое сердце, они охотятся за любой грязью, они будут копать, но они не найдут ничего на мне, люди говорят, они всегда будут говорить, но когда занавес падает, они знают, что они пойдут, у них нет ничего на тебя, и мне нечего доказывать. Тщетность в их поступках, они не могут сломить меня, страдания в ее лжи, и никто не слушает, и у меня есть любовь, которая больше, чем их слова, она не может видеть, как я парю выше с тобой. Говорят, Держи своих врагов близко, но я говорю, убегай от них так же быстро, как и ты. ноги будут бежать. Мы кричали, пока рассвет не прорвался сквозь стекло, он сказал, что я возьму мир за тебя, они ничего не значат, ты все значишь. Тщетность в их поступках, они не могут сломить меня, страдания в ее лжи, и никто не слушает, и у меня есть любовь, которая больше, чем их слова, она не может видеть, как я парю выше с тобой. Это битва, говорят, Держи своих врагов близко, это битва, говорят, Держи своих врагов близко, это битва. это битва, которую ты уже проиграл.