Elise Estrada - Heartless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartless» из альбома «Here Kitty Kittee» группы Elise Estrada.
Текст песни
Heart-heart-heartless Heart-heart-heartless What goes around it comes around Karma is a bi*ch You left a hole you could see through I took for granted, took advantage You took my sh* So how can I blame you Cause this is all on me Wouldn’t give my heart away But you took it anyway I’m as cold as ice Hurt you one too many times You’re still gone, you’re so gone There’s nothing left inside It’s gone in this fat lie Ripped apart, have no heart How could I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest How can I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest I’m heartless In the dark, I’m so alone Never been so cold The sound is so deathening Frozen tears of regret Melting on the floor There’s no use pretending Cause this is all on me Wouldn’t give my heart away But you took it anyway I’m as cold as ice Hurt you one too many times You’re so gone You’re so gone There’s nothing left inside It’s gone in this fat lie Ripped apart, have no heart How could I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest How can I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest I’m heartless I know sorry won’t get you back It’s my fault and that hurts the most Don’t know what you got 'till it’s gone Only a broken heart feels so close I’m as cold as ice Hurt you one too many times You’re so gone You’re so gone There’s nothing left inside It’s gone in this fat lie Ripped apart, have no heart How could I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest How can I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest I’m heartless I’m as cold as ice Hurt you one too many times You’re so gone You’re so gone There’s nothing left inside It’s gone in this fat lie Ripped apart, have no heart How could I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest How can I get so heart-heart-heartless Heart-heart-heartless Nothing but a hole in my chest I’m heartless
Перевод песни
Сердце-сердце-бессердечное Сердце-сердце-бессердечное Что происходит вокруг, то происходит вокруг. Карма-это Би*ч! Ты оставил дыру, которую мог видеть насквозь. Я принял как должное, воспользовался Тем, что ты забрал мое дерьмо. Так как же я могу винить тебя, Потому что это все на мне? Я бы не отдал свое сердце, Но ты все равно забрал его. Я так холодна, как лед, Ранила тебя слишком много раз, Ты все еще уходишь, ты так уходишь. Внутри ничего не осталось. Она ушла в этой жирной лжи. Разорван на части, у меня нет сердца. Как я мог стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди. Как я могу стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди, Я бессердечен В темноте, я так одинок. Никогда не было так холодно. Звук так смертоносен, Застывшие слезы сожаления Тают на полу. Нет смысла притворяться, Потому что это все на мне. Я бы не отдал свое сердце, Но ты все равно забрал его. Я так холоден, как лед, Ранил тебя слишком много раз, Ты так ушла. Ты так ушла. Внутри ничего не осталось. Она ушла в этой жирной лжи. Разорван на части, у меня нет сердца. Как я мог стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди. Как я могу стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди, Я бессердечен. Я знаю, что извинения не вернут тебя. Это моя вина, и это причиняет больше всего боли. Не знаю, что у тебя есть, пока все не закончится. Только разбитое сердце чувствует себя так близко, Я так холоден, как лед, Ранил тебя слишком много раз, Ты так ушел. Ты так ушла. Внутри ничего не осталось. Она ушла в этой жирной лжи. Разорван на части, у меня нет сердца. Как я мог стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди. Как я могу стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в моей груди, Я бессердечен, Я так холоден, как лед, Ранил тебя слишком много раз, Ты так ушел. Ты так ушла. Внутри ничего не осталось. Она ушла в этой жирной лжи. Разорван на части, у меня нет сердца. Как я мог стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди. Как я могу стать таким бессердечным, бессердечным, Бессердечным? Ничего, кроме дыры в груди, Я бессердечен.