Elisabeth Withers - Be With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be With You» из альбома «It Can Happen To Anyone» группы Elisabeth Withers.
Текст песни
Verse 1: I notice everytime when we’re out together — And you see some hottie passing by you quickly turn your head (uh uh) Don’t try to shake it off say whatever — Baby I ain’t blind Cuz I’m not trying blame you Trans-Chorus: What’s on your mind? — What turns you on? — Cuz baby it’s ok You know I love you and tonight — we’re gonna play Chorus: I wanna be with you — turn the lights down low — pull my shirt up slow Open the buttons one by one — and watch you come undone I wanna be with you — From my skin tight jeans to the lingerie Tonight I’m gonna be — every woman — in your fantasy Verse 2: switch your 2-way off and light the candles put the slow jam on cause all there is is you and me here baby lean back make yourself comfortable take your shoes off loosen your tie cause you aint going nowhere tonight Bridge: Let me cook a little something for you It’s my kitchen and I know what Im gon do work the dough with extra care — add a little spices everywhere Steam the meat with wine and juices turn up the heat — no excuses whip the eggs and prepare the candies taste the flavors make sure it’s ready Chorus x 2
Перевод песни
Куплет 1: Я замечаю каждый раз, когда мы вместе, и ты видишь, как мимо проходит какая-то красотка, ты быстро поворачиваешь голову. Не пытайся избавиться от этого, скажи что угодно, Детка, я не слеп, Потому что я не пытаюсь винить тебя. Транс-припев: Что у тебя на уме — - что тебя заводит? - потому что, детка, все в порядке, ты знаешь, что я люблю тебя, и сегодня мы будем играть. Припев: Я хочу быть с тобой - приглуши свет, медленно задери мою рубашку. Открывай пуговицы одну за другой-и Смотри, Как ты расстегиваешься. Я хочу быть с тобой-от обтягивающих джинсов до нижнего белья. Этой ночью я буду - каждой женщиной-в твоей фантазии. Куплет 2: выключи свой путь и зажги свечи, поставь медленное варенье, потому что здесь только ты и я. малыш, откинься назад, расслабься, сними туфли, ослабь галстук, потому что сегодня ночью ты никуда не пойдешь. Переход: Позволь мне приготовить кое-что для тебя. Это моя кухня, и я знаю, что я делаю, работаю с тестом с особой осторожностью - добавляю немного пряностей повсюду, Парю мясо с вином и соками, поднимаю жару — никаких оправданий, взбиваю яйца и готовлю конфеты, пробуйте ароматы, убедитесь, что они готовы. Припев x 2