Elisabeth Welch - I Still Suits Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Still Suits Me» из альбома «Famous Hits by Elisabeth Welch» группы Elisabeth Welch.
Текст песни
When you come to the end of a perfect day And you sit alone with your thought While the chimes ring out with a carol gay For the joy that the day has brought Do you think what the end of a perfect day Can mean to a tired heart When the sun goes down with a flaming ray And the dear friends have to part? Well this is the end of a perfect day, Near the end of a journey too. But it leaves a thought that is big and strong, With a wish that is kind and true. For memory has painted this perfect day, With colors that never fade. And we find at the end of a perfect day, The soul of a friend we’ve made.
Перевод песни
Когда вы закончите прекрасный день И вы сидите наедине со своей мыслью Пока колокольчики звонят с герой-герой За радость, которую принес день Как вы думаете, какой конец идеального дня Может означать усталое сердце Когда солнце опускается с пылающим лучом И дорогие друзья должны расстаться? Ну, это конец идеального дня, В конце пути тоже. Но это оставляет мысль, которая является большой и сильной, С добрым и истинным желанием. Ибо память нарисовала этот прекрасный день, С цветами, которые никогда не исчезают. И мы находим в конце идеального дня, Душа друга, которого мы создали.