Elin Ruth Sigvardsson - Gone, Gone, Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone, Gone, Gone» из альбомов «Elin Ruth Sigvardsson» и «Smithereens» группы Elin Ruth Sigvardsson.
Текст песни
You took a step forth I’m left one step back You still got what I want but she has what I lack I was thinking if you ever change your mind then here I come, hoping you’ll catch me my dignity won’t take me far as long as you are Gone, gone, gone, gone no, I’ll just keep on falling down, down, down, down I followed you both when you didn’t see she fits in your arms like they used to fit me I was thinking if you ever want me back then here I stand, hoping you’ll take me my dignity won’t take me far as long as you are Gone, gone, gone, gone no, I’ll just keep on waiting alone, alone, alone, alone I’m desperate for love and I don’t care what you think of me now I want you, yeah I do So please hear my call 'cause my voice is sore, and I’ve said this before If you ever, ever, ever change your mind then here I am, and you might still love me it’s hard to figure out as long as you are out there Gone, gone, gone, gone where you don’t belong Come home, home, home, home, home and I will make you want me on and on and on and on You still got what I want but she has what I lack I could write a song but I couldn’t change that
Перевод песни
Вы сделали шаг вперед Я остался на один шаг назад У вас все еще есть то, что я хочу Но у нее есть то, чего мне не хватает Я думал, если вы когда-нибудь передумаете То здесь я прихожу, надеясь, что ты поймаешь меня, мое достоинство не займет у меня столько времени, пока ты Ушел, ушел, ушел, ушел нет, я буду продолжать падать вниз, вниз, вниз, вниз Я последовал за вами обоими когда вы не видели она вписывается в ваши руки как они привыкли подходить мне, я думал, если ты когда-нибудь захочешь меня вернуть То здесь я стою, надеясь, что ты воздаешь мне мое достоинство, не займет у меня столько времени, пока ты Ушел, ушел, ушел, ушел Нет, я просто буду ждать Один, один, один, один Я в отчаянии за любовь и мне все равно, что вы думаете обо мне сейчас Я хочу тебя, да, я так, пожалуйста, услышь мой звонок потому что мой голос болит, и я сказал это раньше Если вы когда-либо когда-либо передумали То я здесь, и вы все еще можете любить меня, это трудно понять, пока вы там Ушел, ушел, ушел, ушел где вы не принадлежите Приезжайте домой, домой, дома, дома, дома И я заставлю тебя хотеть, чтобы я продолжал и продолжал и дальше. У тебя все еще есть то, что я хочу Но у нее есть то, чего мне не хватает Я мог бы написать песню Но я не мог изменить это