Elin Hedberg - I'll Go On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Go On» из альбома «Fame Factory 8» группы Elin Hedberg.
Текст песни
I was really hurt, I was really scared I never thought I could come out of there Couse all the things you feel Can become your prison Nothin' is for real And that’s was it was for me So long I treid to recover It was to long Before I discoverd that I Could have seen threw my heart Could have seen what was real You gave me your hand then you pushed me over Could have read my mind No, I was to blind I gave you a chance and you blew it I’ll go on Anytime of two, many things to do When you need to go the only way Is the one you walk, without any doubt The one you choos to take, when it’s dark inside So long I treid to recover It was to long Before I discoverd that I Could have seen threw my heart Could have seen what was real You gave me your hand then you pushed me over Could have read my mind No, I was to blind I gave you a chance and you blew it I’ll go on My head is trying to be stronger Then my own heart that’s carrieing the hunger For love, for love, for love, for love I’ll go on I’ll go on, yeah I’ll go on I’ll go on Could have seen threw my heart Could have seen what was real You gave me your hand then you pushed me over Could have read my mind No, I was to blind I gave you a chance and you blew it I’ll go on (and you blew it) I’ll go on (ohh) I’ll go on (couse you blew it) I’ll go on…
Перевод песни
Мне было очень больно, мне было очень страшно. Я никогда не думал, что смогу выбраться оттуда, Если ты почувствуешь то, что чувствуешь. Может стать твоей тюрьмой. Ничто не по-настоящему, И это было для меня. Так долго я стремился к выздоровлению, Это было задолго До того, как я понял, что Мог бы увидеть, мое сердце Могло бы увидеть то, что было реальным. Ты протянул мне руку, а потом толкнул меня. Мог бы прочитать мои мысли. Нет, я должен был ослепнуть. Я дал тебе шанс, и ты все испортил. Я буду продолжать в Любое время из двух, много вещей, которые нужно сделать, Когда тебе нужно идти, единственный путь- Это тот, по которому ты идешь, без всяких сомнений Тот, по которому ты идешь, когда внутри темно. Так долго я стремился к выздоровлению, Это было задолго До того, как я понял, что Мог бы увидеть, мое сердце Могло бы увидеть то, что было реальным. Ты протянул мне руку, а потом толкнул меня. Мог бы прочитать мои мысли. Нет, я должен был ослепнуть. Я дал тебе шанс, и ты все испортил. Я продолжу. Моя голова пытается быть сильнее, Чем мое собственное сердце, которое сжигает жажду Любви, любви, любви, любви. Я продолжу. Я продолжу, да. Я продолжу. Я продолжу. Мог бы увидеть, как мое сердце Разбилось, мог бы увидеть, что было настоящим. Ты протянул мне руку, а потом толкнул меня. Мог бы прочитать мои мысли. Нет, я должен был ослепнуть. Я дал тебе шанс, и ты все испортил. Я продолжу (а ты все испортил). Я продолжу (ООО) Я продолжу (ты все испортил). Я продолжу...