Eligh & Amp Live - Tattoo Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tattoo Song» из альбома «Therapy At 3» группы Eligh & Amp Live.
Текст песни
Yup! I think I want a tattoo today Transfer my inner pain to my outer frame The needle can take me out of the fetal position oh yes it can I won’t deny I’m a twisted man with a gifted wrist in hand To jerk myself around in the head in the bedroom and my plan Is to make insanity insane for me to act upon I wake at dawn after long dreams all night I could not sleep Thinking about her and I prefer not to use my words Except to call my man to see if he can hook me up with ink Stare at the ball think about nothing but where this pain will take me to Sadomasochist man mixed up in the step from the brink Etch it in my skin with a retched grin disperse my sins and I’ll count to ten Wait set up the gun let’s have some fun the worst of pain the bigger the smile now watch me sink Into that chair that to an artist it might seem sick and you might be right But don’t knock it til you try it stop all that talkin and denyin This buzz will keep your head quiet For a minute you will not think And that’s all a man can ask for nowadays Transfer my inner pain to my outer frame I think I want a tattoo today I think I want a tattoo today I think I want a tattoo today Transfer my inner pain to my outer frame So fuck the dumb shit and the pain I will not sit and rummage The neck is taken so I hit the rib cage or the stomach Yeah that’s the ticket all the judgment you can take it and shove it But truth be known man a sick motherfucker like me loves it Starin and sharin straight for the two attention Now take it hug it embrace it fiend it I need it everybody chase it Lacing up my tempo with scripture and artistic movement and picture I face it Have a taste of the mood I’m in my friend Walk with a man call me I’m a time capsule of pain and love Rain and sunshine one mind tortured one time Too many to keep this rise inside from flowing out This is one way I like to have to unblock it out I block it out I block it out I block it out I block it out I block it out I block it out Block it out Block it out Block it out Someone help me see through the dark I can’t seem to find my way out the park Someone help me see through the dark I can’t seem to find my way
Перевод песни
Ага! Я думаю, что хочу тату сегодня, Перенеси мою внутреннюю боль в мою внешнюю раму, Игла может вытащить меня из позы плода, О, да, это может Я не стану отрицать, что я извращенный человек с одаренным запястьем в руке, Чтобы дергаться в голове в спальне, и мой план- Сделать безумие безумием, чтобы я действовал. Я просыпаюсь на рассвете после долгих снов всю ночь, я не мог спать, Думая о ней, и я предпочитаю не использовать свои слова, Кроме как позвонить своему мужчине, чтобы узнать, может ли он подцепить меня чернилами, Пялиться на шар, думать только о том, куда эта боль приведет меня. Человек-садомазохист, смешанный в шаге от края, Вытравил его в моей коже с надавленной ухмылкой, разогнал мои грехи, и я досчитаю до десяти, Поставь пистолет, давай повеселимся, хуже боли, чем больше улыбка. теперь смотри, как я тону В том кресле, что для артиста может показаться больным, и ты можешь быть прав. Но не стучите, пока не попробуете, остановите все эти разговоры и отрицание, Этот шум будет держать вашу голову в тишине В течение минуты, вы не будете думать, И это все, о чем человек может просить в настоящее Время, перенесите мою внутреннюю боль в мою внешнюю рамку. Думаю, сегодня мне нужна татуировка. Думаю, сегодня мне нужна татуировка. Я думаю, что хочу тату сегодня, перенеси мою внутреннюю боль на мою внешнюю раму, так что к черту тупое дерьмо и боль, я не буду сидеть и рыться, шея взята, поэтому я попал в грудную клетку или в живот, Да, это билет, весь приговор, ты можешь взять и засунуть его, но, правда, знай, человек, больной ублюдок, как я, любит его. Старин и Шарин прямо для двух внимания. А теперь обними его, обними его, обними его, черт возьми, мне это нужно, все Гоняются за ним, связывая мой темп с Писанием и художественным движением, и представь, что я сталкиваюсь с этим. Почувствуй вкус настроения, я в своем друге. Прогулка с мужчиной, Позови меня, я-капсула времени боли и любви, Дождя и солнца, один разум, измученный один раз. Слишком много, чтобы удержать этот подъем внутри от вытекания. Это один из способов, которым я люблю, чтобы разблокировать его. Я закрываюсь. Я закрываюсь. Я закрываюсь. Я закрываюсь. Я закрываюсь. Я блокирую его, Блокирую его, Блокирую его, Блокирую его. Кто-нибудь, помогите мне увидеть сквозь темноту, Кажется, я не могу найти выход из парка, Кто-нибудь, помогите мне увидеть сквозь темноту, Кажется, я не могу найти свой путь.