Elias and the Error - As I Was Going to St. Clair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As I Was Going to St. Clair» из альбома «Seance and Sacrament» группы Elias and the Error.
Текст песни
As I was going to St. Clair You stopped the car and left me there As I was going to St. Clair As you drove down on Wagner Street You thought you’d seen the last of me As you drove down on Wagner Street She said, «Hello, sir. You don’t seem ill And here’s some forms for you to fill I’ll look them over once you’re done It says right here that you can’t sleep And they’re afraid you’ve cut too deep We’ll do our best to cure your sunken mind" Terrified Terrified Terrified When they made me remove my clothes They wouldn’t let me be alone When they made me remove my clothes They locked the door and locked me in As if I wasn’t panicked then They locked the door and locked me in She said, «Clean those wounds and they will heal And here’s a paper for some pills I’m sure that you will be just fine Dose yourself then straight to bed The guilty dreams will fill your head You won’t want to sleep at night again» Terrified Terrified Terrified Terrified Terrified Terrified Now I know I’ve got to lie To have a chance just to survive Upset you to return so soon But I couldn’t stay in that hospital room
Перевод песни
Когда я собирался в Сент-Клер Ты остановил машину и оставил меня там Когда я собирался в Сент-Клер Когда вы поехали на Вагнер-стрит Ты думал, что видел последний из меня. Когда ты поехал на Вагнер-стрит Она сказала, "Здравствуйте. Вы не похожи И вот некоторые формы для заполнения Я посмотрю их, как только вы закончите Здесь говорится, что вы не можете спать И они боятся, что вы слишком сильно срезали Мы сделаем все возможное, чтобы вылечить ваш затонувший ум " Испугавшись Испугавшись Испугавшись Когда они заставили меня снять одежду Они не позволят мне быть в одиночестве Когда они заставили меня снять одежду Они заперли дверь и заперли меня. Как будто я не был в панике, тогда Они заперли дверь и заперли меня. Она сказала: «Очисти эти раны, и они заживут И вот бумага для некоторых таблеток Я уверен, что вы будете в порядке Дозируйте себя, затем прямо в постель Виновные мечты наполнит вашу голову Вы больше не захотите спать ночью » Испугавшись Испугавшись Испугавшись Испугавшись Испугавшись Испугавшись Теперь я знаю, что мне нужно солгать Чтобы иметь шанс просто выжить Успокойся, чтобы ты так скоро вернулся Но я не мог оставаться в больничной палате