Eliane - Beautiful Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Day» из альбома «Like the Water» группы Eliane.
Текст песни
Good morning, a new day comes The radio is playing our favourite song And everything is good and everything’s all right There’s nothing in our way No class, no storm, no pain You’re with me, right by my side I’m having the time of my life I look to the sky and the sun is shining I look at the people and everyone’s smiling I look in your eyes and you’re okay This is a beautiful, beautiful day Hey darling, can’t you hear The birds singing, the sky is clear And everything is good and everything’s all right So perfect, our life is a dream No trouble, no fight, no fear Being with you feels all right We’re having the time of our life I look to the sky and the sun is shining I look at the people and everyone’s smiling I look in your eyes and you’re okay This is a beautiful, beautiful day I look to the sky and the sun is shining I look at the people and everyone’s smiling I look in your eyes and you’re okay This is a beautiful, beautiful day There’s only one wish I have That this dream could last Maybe forever and a day That the sky is always blue That all of our dreams come true And summer time is here to stay I look to the sky and the sun is shining I look at the people and everyone’s smiling I look in your eyes and you’re okay This is a beautiful, beautiful day I look to the sky and the sun is shining I look at the people and everyone’s smiling I look in your eyes and you’re okay This is a beautiful, beautiful day
Перевод песни
Доброе утро, наступает Новый День, Радио играет нашу любимую песню, И все хорошо, и все в порядке. Нам ничто не мешает. Нет класса, нет бури, нет боли, Ты со мной, рядом со мной, у Меня есть время моей жизни, Я смотрю на небо и солнце светит, Я смотрю на людей, и все улыбаются, Я смотрю в твои глаза, и ты в порядке. Это прекрасный, прекрасный день. Эй, дорогая, разве ты не слышишь Пение птиц, небо чистое, И все хорошо, и все в порядке? Так прекрасно, наша жизнь-мечта. Нет проблем, нет борьбы, нет страха Быть с тобой, все в порядке. Мы наслаждаемся жизнью. Я смотрю в небо, и солнце светит, Я смотрю на людей, и все улыбаются, Я смотрю в твои глаза, и ты в порядке. Это прекрасный, прекрасный день. Я смотрю в небо, и солнце светит, Я смотрю на людей, и все улыбаются, Я смотрю в твои глаза, и ты в порядке. Это прекрасный, прекрасный день. Есть только одно желание, Чтобы эта мечта могла длиться вечно. Может быть, навсегда, и день, Когда небо всегда голубое, Что все наши мечты сбываются, И лето пришло, чтобы остаться. Я смотрю в небо, и солнце светит, Я смотрю на людей, и все улыбаются, Я смотрю в твои глаза, и ты в порядке. Это прекрасный, прекрасный день. Я смотрю в небо, и солнце светит, Я смотрю на людей, и все улыбаются, Я смотрю в твои глаза, и ты в порядке. Это прекрасный, прекрасный день.