Eliana - Tentação текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tentação» из альбома «Eliana 1994» группы Eliana.

Текст песни

Toda vez que você chega perto Eu não sei me controlar Quando a gente fica se olhando Eu já sei no que vai dar Esse teu jeitinho meigo É sempre uma grande tentação É inútil resistir Acabo me entregando em suas mãos Amor, porque é que você não me dá seu coração? Quem já tem na realidade o sonho Não precisa de ilusão Amor, tenho medo de isso tudo um dia se acabar Nem por um segundo eu quero alguém no meu lugar Quando a poesia acaba Fica horrível sem valor Será que você não vê Que esta perdendo um grande amor O meu coração não pode aceitar você assim Eu te amo e quero ter você todinho só pra mim Toda vez que você fica perto Eu já sei que quer me amar Mas na hora que você esta longe Eu não sei no que vai dar É mentira se dizer que o coração Não sente o que não vê É difícil não pensar Em quem não se consegue esquecer Amor, porque é que você não me dá seu coração? Quem já tem na realidade o sonho Não precisa de ilusão Amor, tenho medo de isso tudo um dia se acabar Nem por um segundo eu quero alguém no meu lugar Quando a poesia acaba Fica horrível sem razão Será que você não vê Que esta perdendo um grande amor O meu coração não pode aceitar você assim Eu te amo e quero ter você todinho só pra mim

Перевод песни

Каждый раз, когда вы приходите около Я не знаю, контролировать себя Когда люди, если хотите Я уже знаю, что даст Это твой путь, чтоб Это всегда большой соблазн Это бесполезно сопротивляться В конечном итоге мне, вручая в ваши руки Любовь, почему вы мне не даете ваше сердце? Тех, кто уже имеет на самом деле мечта Не нужно иллюзий Любовь, я боюсь это все в один прекрасный день в конечном итоге Ни на секунду я хочу, чтобы кто-то на моем месте Когда литература оказывается Становится ужасно, без значение Разве вы не видите Что это теряет большую любовь Мое сердце не может принять вас так Я тебя люблю и хочу, чтобы вы todinho только меня Каждый раз, когда вы стоите рядом Я уже знаю, что хотите, чтобы любить меня Но в то время, что вы далеко Я не знаю, что даст Это ложь, если сказать, что сердце Не чувствуете, что не видите Трудно не думать В тех, кто не может забыть Любовь, почему вы мне не даете ваше сердце? Тех, кто уже имеет на самом деле мечта Не нужно иллюзий Любовь, я боюсь это все в один прекрасный день в конечном итоге Ни на секунду я хочу, чтобы кто-то на моем месте Когда литература оказывается Становится ужасно без причины Разве вы не видите Что это теряет большую любовь Мое сердце не может принять вас так Я тебя люблю и хочу, чтобы вы todinho только меня