Eliana - Certo Ou Errado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Certo Ou Errado» из альбома «Festa» группы Eliana.
Текст песни
Quem no pula o muro no aprende a se arriscar No t com nada… oooh, no t com nada! Certo ou errado? (certo ou errado?) Quem no cai da escada no aprende a levantar No t com nada… oooh, no t com nada! Voc j sabe tudo: princpio, meio e fim E vive a me dizer o que bom ou mau pra mim, oh oh Mas o que serve pra voc Nem sempre vai me convencer Eu tenho a vida inteira e muito o que aprender Mas todos os meus problemas voc teima em resolver, oh oh S eu que posso escolher A vida que eu vou viver Certo ou errado? (certo ou errado?) Quem no sai na chuva no aprende a se molhar No t com nada… oooh, no t com nada! Eu sei que prova de amor Voc no quer que eu jogue pra perder Deixar a vida me ensinar Eu vou provar pra saber escolher Escolher, uuh… uhhhhh… uuuhh… Certo ou errado? (certo ou errado?) Quem no cai da escada no aprende a levantar No t com nada… oooh, no t com nada! Voc j sabe tudo: princpio, meio e fim E vive a me dizer o que bom ou mau pra mim, oh oh Mas o que serve pra voc Nem sempre vai me convencer Eu tenho a vida inteira e muito o que aprender Mas todos os meus problemas voc teima em resolver, oh oh S eu que posso escolher A vida que eu vou viver Certo ou errado? (certo ou errado?) Quem no cai da escada no aprende a levantar No t com nada… oooh, no t com nada! Ooh ooh, no t com nada! Ooh ooh, no t com nada! Ooh ooh, no t com nada!
Перевод песни
Тот, кто не прыгает на стену, не учится рисковать Нет, ни с чем ... оооо, нет ни с чем! Правильно или неправильно? (Правильно или неправильно?) Тот, кто не падает с лестницы, не учится поднимать Нет, ни с чем ... оооо, нет ни с чем! Вы уже знаете все: принцип, середина и конец И жить, чтобы рассказать мне, что хорошо или плохо для меня, о, о, Но что для тебя полезно Это не всегда убедит меня У меня есть жизнь и много, чтобы учиться Но все мои проблемы, которые вы упрямы в решении, о, о Только я могу выбрать Жизнь, в которой я буду жить Правильно или неправильно? (Правильно или неправильно?) Кто не выходит под дождем, не научится промокнуть Нет, ни с чем ... оооо, ни с чем! Я знаю, что это доказательство любви. Ты не хочешь, чтобы я проиграл. Пусть жизнь научит меня Я докажу, как выбрать Выберите, уух ... уххххх ... ууухх ... Правильно или неправильно? (Правильно или неправильно?) Тот, кто не падает с лестницы, не учится поднимать Нет, ни с чем ... оооо, ни с чем! Вы уже знаете все: принцип, середина и конец И жить, чтобы рассказать мне, что хорошо или плохо для меня, о, о, Но что для тебя полезно Это не всегда меня убедит У меня есть жизнь и много, чтобы учиться Но все мои проблемы, которые вы упрямы в решении, о, о Только я могу выбрать Жизнь, в которой я собираюсь жить Правильно или неправильно? (правильно или неправильно?) Тот, кто не падает с лестницы, не учится поднимать Нет, ни с чем ... оооо, нет ни с чем! Ой, ох, ни с чем! Ой, ох, ни с чем! Ой, ох, ни с чем!