Eliana - Bola de Cristal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Bola de Cristal» из альбома «Eliana 2001» группы Eliana.
Текст песни
Não tenho bola de cristal oh, oh Pra saber se voce gosta um pouco de mim Nao sou ninguem especial oh, oh Nao sei prever futuro ou qualquer coisa assim Mas que bom que seria ter Esse dom de adivinhar Entraria em seu coraçao Ja pensou poder descobrir O que voce acha de mim Vai ficar comigo ou nao Mas pensabdo bem pra que O que eu tinha de saber eu sei… Tudo que a gente quer Tem que lutar Pra conquistar Pode apostar isso eu sei Mas quando o destimo quer Vai ter que acontecer sem ningem saber Nada disso entao emporta Quando a gente gosta meu destino e gosta de voce
Перевод песни
Я не хрустальный шар, ах, ах Знаете, если вам нравится немного меня Не я никто, специальный, ах, ах Не знаю, предсказать будущее или что-нибудь подобное Но, что хорошо, что бы Этот дар догадаться Войдет в ваше сердце Уже думал в состоянии выяснить То, что вы думаете обо мне Останется со мной или нет Но pensabdo ну ты что То, что я должен был знать, я знаю... Все, что мы хотим Должны бороться Так хочется быть слабой женщиной Можно держать пари, что я знаю Но когда destimo хочет Будете иметь, что произойдет без ningem знать Ничего этого небыло emporta Когда человек любит, моя судьба и любит вас