Eliacim - Fingiendo Sonrisas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fingiendo Sonrisas» из альбома «Eliacim» группы Eliacim.
Текст песни
Tienes algo que no puedo ni entender Con solo rozar mi piel Te adueñas de mi tiempo y de mi espacio Tienes algo que no puedo ni descifrar Pero me haces volar, volar hasta el sol Que pretendes que haga con todo este ruido que siento Si cada vez se hace mas grande por sufrir en silencio por ti Y es asi como vienes y vas Y me dejas aqui fingiendo sonrisas muriendo por ti Lo unico que duele mas que olvidar Es pretender que olvidaste Tienes algo que llena mi ser de color Me haces querer ser mejor Pero me dejas colgado en el tiempo Que pretendes que haga con todo este ruido que siento Si cada vez se hace mas grande por sufrir en silencio por ti Y es asi como vienes y vas Y me dejas aqui fingiendo sonrisas muriendo por ti Lo unico que duele mas que olvidar Es pretender que olvidaste Tienes algo que no puedo ni definir Pero me haces sentir, sentir hasta el sol Y es asi como vienes y vas Y me dejas aqui fingiendo sonrisas muriendo por ti Lo unico que duele mas que olvidar es pretender que olvidaste
Перевод песни
У тебя есть то, чего я не могу понять. Просто тереть мою кожу Вы владеете моим временем и моим пространством У тебя есть кое-что, что я не могу даже расшифровать. Но ты заставляешь меня летать, летать на солнце Ты притворяешься, что я делаю со всем этим шумом, который я чувствую Если он становится все больше и больше, страдая молча для вас И вот как ты идешь и идешь И ты оставляешь меня здесь, притворяясь улыбкой, умирающей ради тебя. Единственное, что болит больше, чем забыть Притворись, что забыл. У тебя есть что-то, что наполняет мое существо цветом Ты заставляешь меня хотеть быть лучше. Но ты оставляешь меня висеть во времени Ты притворяешься, что я делаю со всем этим шумом, который я чувствую Если он становится все больше и больше, страдая молча для вас И вот как ты идешь и идешь И ты оставляешь меня здесь, притворяясь улыбкой, умирающей ради тебя. Единственное, что болит больше, чем забыть Притворись, что забыл. У вас есть что-то, что я не могу даже определить Но ты заставляешь меня чувствовать, чувствовать до Солнца И вот как ты идешь и идешь И ты оставляешь меня здесь, притворяясь улыбкой, умирающей ради тебя. Единственное, что болит больше, чем забывать, это притворяться, что забыл