Elenco original de Madrid - La muerte de Fantine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La muerte de Fantine» из альбома «Los Miserables. Mas que un musical, una leyenda» группы Elenco original de Madrid.
Текст песни
La noche ya llego Cosette es ya muy tarde Nos queda poca luz Es hora de dormir Ven a mi Cosette La luz se muere Puedo oir El llanto del invierno Ese viento que Llega sin aviso Tu madre esta contigo Ven y duermete a mi lado Jean Valjean: Ooh Fantine Que poco puedo hacer Yo Fantine Lo juro por mi honor Monsieur No para de jugar Jean Valjean: Duerme en paz Duerme en paz Mi Fantine Mi Cosette Jean Valjean: La llevare conmigo Cuidela Jean Valjean: Hare lo que haga falta Buen señor ¿no viene usted Del cielo? Jean Valjean: Y nada dañara a Cosette Estando yo a su lado Quedese la noche Esta muy fria Jean Valjean: Yo te dare calor Cuidela, Cosette Esta en sus manos Jean Valjean: No existe ya dolor Espere a que me duerma Y digale a Cosette que Un angel vino a por mi
Перевод песни
Ночь уже наступила. Cosette уже слишком поздно У нас мало света Пора спать. Иди ко мне Косетт. Свет умирает Я слышу Плач зимы Тот ветер, который Прибывает без предупреждения Твоя мама с тобой. Иди и спи рядом со мной. Jean Valjean: OOH Fantine Что мало я могу сделать Мне Fantine Клянусь честью. Месье. Не перестает играть Jean Valjean: Спи спокойно. Спи спокойно. Моя Фантазия Мой Косетт Jean Valjean: Я возьму ее с собой. Позаботьтесь о ней. Jean Valjean: Я сделаю все, что потребуется. Добрый господин вы не придете С неба? Jean Valjean: И ничто не повредит Косетте Я был рядом с ним. Оставайтесь на ночь Очень холодно. Jean Valjean: Я дам тебе тепло. Береги Ее, Косетт. Он в ваших руках. Jean Valjean: Боль уже не существует Подождите, пока я засну И скажите Косетте, что Ангел пришел за мной