Elemental Zazen - Your Love Is Fate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Love Is Fate» из альбома «The Glass Should Be Full» группы Elemental Zazen.
Текст песни
Bury the past in a letter Whiskey on the dresser thoughts never stray far from the first day you met her Your better half passive possessor Drink until your happy that you left her forget her Let it fester in your mind all the times she cried Eyes wide behind her disguise, pride denied By your spineless, kindless, mindless Timeless flaw the finest lost as to what your crime is Fine, you’ll give her things to remember Pull a string and enter as she sings a surrender Pretender with tender messages and whatever suspends disbelief and the grief you present her Sensor the senses, the people, the places The faces, the tastes the wasted makeshift rings and bracelets Pacing, needing a facelift, in the basement faking Waiting for the chase to end It blends fine when you’re blind to the spikes of time Give her a sign that you care and write the rhymes Some words to let her know you’re keeping your feelings confined Against revealing the design, stealing your mind Tormenting innocence never listening, tears glistening loving simpleton Hand in hand with romance in a dance to oblivion, oblivious Wrapped in the riddle of the fickle and the hideous (I feel the fate) On her face, in her fears cause nobody cares in the end and that’s life In her eyes as the tears multiply and you embrace till everything is right In the way that you move from doom to the top of the dizzyest heights In the mood that consumes all that you thought you knew was true but not quite Home on your throne You told her that you had grown Read poems over the phone Believed it within your bones What a joke Should have known You’ve shown you’re still a stone Apathetic, pathetic, a living drone Dial tone, destined to die alone Right or wrong, words never register Take the best of her Chew it up, spit it out Soon as you’re ahead of her An obsessed competitor It’s not her it’s you etcetera etcetera She takes a step closer you take a step away Left to play with decay taking your breath away The disarray no more distant than yesterday All that’s left is shattered expectations to investigate Let me demonstrate how you create the pain Place the blame on the rest and take aim Too ashamed to maintain so you complain Fan the flames, call it a game and never change You see romance as depressing, never a blessing They take from you until your left with nothing but investments Repressing feelings with no hope for direction No scope for reflection, no rope in case of rejection On close inspection she bleeds when you dream Feeds on your self esteem machine In between the scenes she fiends for someone to treat her like a queen But you treat her like a bitch till she screams exactly what it seems (I feel the fate) On her face, in her fears cause nobody cares in the end and that’s life In her eyes as the tears multiply and you embrace till everything is right In the way that you move from doom to the top of the dizzyest heights In the mood that consumes all that you thought you knew was true but not quite
Перевод песни
Похоронить прошлое в письме Виски на комоде Мысли никогда не блуждают вдали от первого дня, когда вы встретили ее Ваш лучший полупассивный обладатель Пейте до тех пор, пока вы не будете счастливы, что оставите ее забыть ее Пусть он все время гнется в твоем сознании, когда она плакала Глаза широко позади ее маскировки, гордость отрицается Своей бесхарактерной, бессердечной, бессмысленной Вечный недостаток - лучший потерял, что ваше преступление прекрасное, вы дадите ей все, чтобы помнить Потяните нитку и войдите, когда она поет сдачу Претендент с тендерными сообщениями и Приостанавливает недоверие и горе, которое вы представляете ей Датчик чувств, людей, мест Лица, вкусы Израсходованные импровизированные кольца и браслеты Шаг, нуждающийся в подтяжке лица, в подвале фальсификации Ожидание преследования до конца Он прекрасно сочетается, когда вы слепы к всплескам времени Дайте ей знак, что вы заботитесь и пишете рифмы Некоторые слова, чтобы сообщить ей Вы сохраняете свои чувства Против выявления дизайна, кражи вашего ума Мучительная невинность Никогда не слушая, слезы блестят Любящий простак Рука об руку с романтикой В танце забвение, забывая Обернутый загадкой непостоянной и отвратительной (Я чувствую судьбу) На ее лице, в ее страхах В конце концов никто не заботится, и это жизнь В ее глазах, когда слезы размножаются и вы обнимаете, пока все не будет правильным Как вы двигаетесь От обреченности до вершины самых отдаленных высот В настроении, которое потребляет Все, что вы считали, что знаете Но не совсем Дом на трон Вы сказали ей, что выросли Читайте стихи по телефону Полагаю, что это в ваших костях Ну и шутка Должен был знать Вы показали, что вы все еще камень Апатичный, жалкий, живой гул Тональный сигнал, предназначенный для смерти Правильно или неправильно, слова никогда не регистрируются Возьмите лучшее из нее Жуй это, выплюньте Скоро, когда вы опережаете ее Одержимый конкурент Это не она, это вы и так далее и т. Д. Она делает шаг ближе вы делаете шаг в сторону Осталось играть с распадом, переведя дыхание Беспорядок не более отдаленный, чем вчера Все, что осталось, - это разрушенные ожидания для расследования Позвольте мне продемонстрировать, как вы создаете боль Положите вину на остальных и прицелитесь Слишком стыдно поддерживать, чтобы вы жаловались Поклонник пламени, назовите его игрой и никогда не меняйте Вы видите роман как удручающее, никогда не благословение Они берут у вас пока вы не останетесь только с инвестициями Подавляющие чувства без надежды на направление Никакой возможности для отражения, никакой веревки в случае отказа При тщательном осмотре она кровоточит, когда вы мечтаете Фиды на машине самооценки Между сценами она изгоняет кого-то, чтобы обращаться с ней, как с королевой Но ты относишься к ней как сука Пока она не закричит точно, что кажется (Я чувствую судьбу) На ее лице, в ее страхах В конце концов никто не заботится, и это жизнь В ее глазах, когда слезы размножаются И вы обнимаете, пока все не будет правильным Как вы двигаетесь От обреченности до вершины самых отдаленных высот В настроении, которое потребляет Все, что вы считали, что знаете Но не совсем