Element 101 - Just To Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just To Like You» из альбома «Stereo Girl» группы Element 101.
Текст песни
Don’t know if I want you here tonight Hoping that I’ll see the morning light Scared to learn to love someone that’s new even if I think it could be true you’ve made my mind seem to spin You’ve made my world turn within I somehow feel alive I wanna believe in love Now the door is closing The scariest thing to me is that I think I hold the key I wanna believe in love Now the door is closing The scariest thing to me is that I think I hold the key I really think I need you here tonight help me see the darkness turn to light Every day the world would disappear till one o’clock when this dreams end drew near if losing you is losing me without you near just what will be? tell me that I’m crazy? I wanna believe in love Now the door is closing The scariest thing to me is that I think I hold the key I wanna believe in love Now the door is closing The scariest thing to me is that I think I hold the key Sometimes I think I’d rather stay here with you Can I feel your heartbeat? Sometimes I think I’d rather stay here with you Can I feel your heartbeat? Don’t know if I want you here tonight Hoping that I’ll see the morning light Scared to learn to love someone that’s new even if I think it could be true you’ve made my mind seem to spin You’ve made my world turn within I somehow feel alive I really think I need you here tonight help me see the darkness turn to light Every day the world would disappear till one o’clock when this dreams end drew near if losing you is losing me without you near just what will be? tell me that I’m crazy? You and me.
Перевод песни
Не знаю, хочу ли я тебя здесь сегодня вечером Надеюсь, что я увижу утренний свет Страшно учиться любить кого-то нового даже если я думаю, что это может быть правдой вы заставили мой разум, похоже, вращаться Вы сделали свой мир Я как-то чувствую себя живым Я хочу верить в любовь Теперь дверь закрывается Самое страшное для меня, что я думаю, что я держу ключ Я хочу верить в любовь Теперь дверь закрывается Самое страшное для меня, что я думаю, что я держу ключ Я действительно думаю, что ты нужен здесь сегодня вечером Помогите мне увидеть, как тьма превратится в свет Каждый день мир исчезает до одного часа, когда этот конец мечты приблизился если потеряешься, ты потеряешь меня без тебя рядом, что будет? Скажи мне, что я сумасшедший? Я хочу верить в любовь Теперь дверь закрывается Самое страшное для меня, что я думаю, что я держу ключ Я хочу верить в любовь Теперь дверь закрывается Самое страшное для меня, что я думаю, что я держу ключ Иногда я думаю Я предпочел бы остаться здесь с тобой Могу ли я почувствовать ваше сердцебиение? Иногда я думаю Я предпочел бы остаться здесь с тобой Могу ли я почувствовать ваше сердцебиение? Не знаю, хочу ли я тебя здесь сегодня вечером Надеюсь, что я увижу утренний свет Страшно учиться любить кого-то нового Даже если я думаю, что это может быть правдой Вы, похоже, Вы изменили мир Я как-то чувствую себя живым Я действительно думаю, что ты нужен здесь сегодня вечером помогите мне увидеть, как тьма превратится в свет Каждый день мир исчезает до одного часа, когда этот конец мечты приблизился если потеряешься, ты потеряешь меня без тебя рядом, что будет? Скажи мне, что я сумасшедший? Ты и я.