Eleisha Eagle - When I'm With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I'm With You» из альбома «Neither Here Nor There» группы Eleisha Eagle.
Текст песни
I’m ripping myself apart So I can be put back together Piece by piece I’m looking for Use I don’t need no tomorrow When my day goes on forever And today is all I see When I’m with you When I’m with you I don’t know if I am strong enough To carry all your baggage 'Cause I notice that it matches And I wonder if you’ll change All the things and ruined dreams When they turn into habits And they contribute to madness I’d rather push away When I’m with you Ooh, ooh, ooh When I’m with you Ooh, ooh, ooh I’m holding tight 'Cause it feels alright my love When I’m with you I’m not so afraid of dying But I’m scared to death of life 'Cause I don’t ever know quite Where it will take me Up and downs and all arounds They give me such a fright But it’ll take a whole lot more than that To shake me When I’m with you Ooh, ooh, ooh When I’m with you Ooh, ooh, ooh I’m holding tight 'Cause it feels alright my love When I’m with you You find me when I’m alone Yeah And help me when I’m blue Yeah You got me through the fall When I’m with you You, you, you You, you, you I’m holding tight 'Cause it feels alright Not letting go 'Cause this I know: Got everything I’ll ever need My love When I’m with you Ooh, oh oh oh oh You Ooh, oh oh oh oh When I’m with you My love
Перевод песни
Я разрываю себя на части. Так что я могу быть снова вместе, По частям, я ищу. Использовать Мне не нужно завтрашнего Дня, когда мой день длится вечно, И сегодня все, что я вижу, Когда я с тобой, Когда я с тобой. Я не знаю, достаточно ли я силен, Чтобы нести весь ваш багаж, потому что я замечаю, что он подходит, И мне интересно, изменишь ли ты Все вещи и разрушенные мечты, Когда они превращаются в привычки, И они вносят свой вклад в безумие, Я бы предпочел оттолкнуть, Когда я с тобой О, О, О, О, Когда я с тобой. О, о, о, о ... Я крепко держусь, потому что мне хорошо, любимая. Когда я с тобой ... Я не так боюсь умереть, Но я до смерти боюсь жизни, потому что я никогда не знаю, Куда это приведет меня Вверх и вниз, и все это пробуждает Меня, они так пугают Меня, но потребуется гораздо больше, Чтобы встряхнуть меня, Когда я с тобой. О, О, О, О, Когда я с тобой. О, о, о, о ... Я крепко держусь, потому что мне хорошо, любимая. Когда я с тобой ... Ты найдешь меня, когда я буду одна. Да, И помоги мне, когда мне грустно. Да! Ты заставил меня пережить падение, Когда я с тобой. ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ... Я крепко держусь, потому что все в порядке. Не отпускай, потому что я знаю: У меня есть все, что мне когда-либо понадобится, Моя любовь, Когда я с тобой. О, о, о, о, о ... Ты ... О, о, о, о, о ... Когда я с тобой, Моя любовь.