Eleisha Eagle - Never Coming Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Coming Down» из альбома «Neither Here Nor There» группы Eleisha Eagle.
Текст песни
Straight ahead 'til morning From the river and I flew Through Neverland, the Netherworld To guide me back to you On and on I told myself «The pain is at my heels» And if I’d only grow up Then the pain I wouldn’t feel And with a crown of clouds And slippers of air I’m not coming down I’ve already been there I have already been there My, how different things appear When you see them from up here The blues and greens and blending My poor heart strings are mending And I am never coming down from here There’s not turning back now 'less myself I compromise I’m running from the places where my dreams all go to die Places I don’t dwell on Filled with people I don’t hear Who walk the strings I fell on Year after year after year My, how different things appear When you see them from up here The blues and greens are blending My poor heart strings are mending And I am never coming down I am never coming down, down, down I am never coming down From here Never coming down Ooh ooh, ooh ooh ooh With a crown of clouds And slippers of air I’m not coming down I’ve already been there My, how different things appear When you see them from up here The blues and greens are blending My poor heart strings are mending And I, I, I, I I am never coming down I’m never coming down, down, down Never coming Down From here
Перевод песни
Прямо вперед, до утра, От реки, и я пролетел Через Неверлэнд, преисподнюю, Чтобы вести меня обратно к тебе. Снова и снова я говорил себе: »боль у меня за спиной". И если бы я только повзрослел, Тогда боль, которую я бы не чувствовал, И с венцом облаков И шлепанцами воздуха. Я не собираюсь спускаться. Я уже был там. Я уже был там, Мой, как разные вещи появляются, Когда ты видишь их отсюда. Блюз и зелень, и смешение Струн моего бедного сердца исправляются, И я никогда не спущусь отсюда. Теперь нет пути назад, если я не иду на компромисс. Я бегу из мест, где все мои мечты умирают, Мест, где я не останавливаюсь, Наполненных людьми, которых я не слышу, Кто ходит по струнам, на которые я упал. Год за годом, год за годом, Боже, как же все По-другому, когда ты видишь их отсюда. Блюз и зелень смешиваются, Мои бедные струны сердца исправляются, И я никогда не спущусь. Я никогда не спускаюсь вниз, вниз, вниз. Я никогда не спущусь Отсюда, Никогда не спущусь. У-У, У- У, У-У, У-У, с венцом облаков И воздушными шлепанцами. Я не собираюсь спускаться. Я уже был там, Мой, как разные вещи появляются, Когда ты видишь их отсюда. Блюз и зелень смешиваются, Мои бедные струны сердца исправляются, И я, я, я, я ... Я никогда не спускаюсь, Я никогда не спускаюсь, не спускаюсь, Никогда не спускаюсь. Вниз Отсюда.