Elegies - Original London Cast - Angels, Punks and Raging Queens текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels, Punks and Raging Queens» из альбома «Elegies - Original London Cast» группы Elegies - Original London Cast.

Текст песни

We played this dive in the village somewhere on the edge, during the breaks I’d hang outside have a smoke, sitting on a ledge. I watched the parade as it passed by the junkies and hot-to-trot teens, and it felt so right to be sharing the night with angels, punks and raging queens We played that gig for a long time got to know some folks, have them some change or took their cards heard their schemes listened to their jokes. Sometimes they’d stop and hear my song on route to their fabulous scenes, and I still get laughs from old photographs with angels, punks and raging queens. Well I loved that time in the village though I still don’t know what it means, matrons and whores, intillectual bores, angels, punks and raging queens. We passed that place like a phantom and everything has changed, that lousy dive is a sleek boutique prorities rearranged. I long for the mix of the bad old days the ball gowns and torn up jeans. And I sing this song, for the souls who have gone, sweet angels, punks and raging queens. Ooh-ooh…

Перевод песни

Мы играли в это погружение в деревне где-то на краю, в перерывах я зависал снаружи. покури, сидя на уступе. Я наблюдал за парадом, когда он проходил мимо наркоманов и горячих подростков, и было так хорошо разделить ночь с ангелами, панками и бушующими королевами. Мы долго играли на этом концерте, знакомились с людьми, меняли их или брали карты, слышали их планы, слушали их шутки. Иногда они останавливались и слышали мою песню на пути к своим сказочным сценам, и я все еще получаю смех от старых фотографий с ангелами, панками и бушующими королевами. Что ж, я любил то время в деревне, хотя я до сих пор не знаю, что это значит, Матроны и шлюхи, вечные скуки, Ангелы, панки и бушующие королевы. Мы прошли это место, как призрак, и все изменилось, это паршивое погружение-изящный бутик, который перестроили. Я жажду смешения старых плохих дней, бальных платьев и рваных джинсов. И я пою эту песню для душ, которые ушли, сладких ангелов, Панков и бушующих Королев. о-о...