Elefante - Si tu Quieres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si tu Quieres» из альбома «Elefante» группы Elefante.
Текст песни
Te regalo las estrellas Te regalo lo que quieras Te doy todo lo que soy Sólo dame una sonrisa Sólo dame lo que guardas En tu loco corazón CORO Si tu quieres Te convido de mis días Y te invito a mi guarida Te compongo una cancíon Si tu quieres Caminamos por la vida Nos curamos las heridas Nos bebemos el dolor Y nada me puede pasar Con todo lo que tu me das Y todo puede suceder Si me besaras otra vez Y no te pido nada más Que lo que tu me quieras dar El cielo conocí Y en el cielo quiero vivir Te regalo mis mañanas Te regalo mis palabras Te doy todo hasta mi voz Solo dame tu mirada Solo dame lo que escondes Dentro de ese corazon Coro Si tu quieres Te convido de mis días Y te invito a mi guarida Te regalo una cancíon Si tu quieres Caminamos por la vida Nos curamos las heridas Nos bebemos el dolor Y nada me puede pasar Con todo lo que tu me das Y todo puede suceder Si me besaras otra vez Y no te pido nada más Que lo que tu me quieras dar El cielo conocí Y en el cielo quiero morir
Перевод песни
Я подарю тебе звезды. Я дарю тебе все, что ты хочешь. Я даю тебе все, что я есть Просто дай мне улыбку. Просто дай мне то, что ты хранишь. В твоем безумном сердце ХОР Если вы хотите Я обращаюсь к тебе за моими днями. И я приглашаю тебя в свое логово. Я сочиняю тебе отмену. Если вы хотите Мы ходим по жизни Мы залечиваем раны. Мы пьем боль И ничего не может случиться со мной Со всем, что ты мне даешь И все может случиться Если бы ты поцеловал меня снова И я больше ничего не прошу Пусть все, что ты хочешь мне дать Небо. И на небесах я хочу жить Я дарю тебе мое утро. Я даю вам мои слова Я даю тебе все до моего голоса Просто дай мне свой взгляд Просто дай мне то, что ты скрываешь. Внутри этого сердца Хор Если вы хотите Я обращаюсь к тебе за моими днями. И я приглашаю тебя в свое логово. Я подарил тебе аннексию. Если вы хотите Мы ходим по жизни Мы залечиваем раны. Мы пьем боль И ничего не может случиться со мной Со всем, что ты мне даешь И все может случиться Если бы ты поцеловал меня снова И я больше ничего не прошу Пусть все, что ты хочешь мне дать Небо. И на небесах я хочу умереть