Elefante - Durmiendo con la Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Durmiendo con la Luna» из альбома «Elefante Exitos» группы Elefante.
Текст песни
Aqui estoy, entre el amor y el olvido entre recuerdos y el frio entre el silencio y tu voz Aqui estoy, viendo pasar los segundos, viendo pasar los minutos viendo pasar el amor Aqui estoy, con la sonrisa fingida que me dejo tu partida Como un verano sin sol Aqui estoy, sin la mitad de mi vida, Un callejon sin salida, viendo la vida pasar (end chorus) Aqui estoy, cantandole a la fortuna, sonando con tu cintura con lo que nunca sera, Aqui estoy, enredado con la duda, durmiendome con la luna despertando con el sol …guitar break… 2nd part of chorus Aqui estoy, curandome las heridas, durmiendome con la luna despertando con el sol
Перевод песни
Вот я между любовью и забвением между воспоминаниями и холодом Между молчанием и вашим голосом Вот я, наблюдая за секундами, смотреть, как минуты тратят на просмотр любви Вот я, с фальшивой улыбкой, что я оставляю свою игру Как лето без солнца Вот я, без половины моей жизни, Тупик, следящий за жизнью (Конечный хор) Вот я, пение удачи, звон с вашей талией с тем, что никогда не будет, Вот я, запутавшись в сомнениях, спать с луной, просыпающейся с солнцем ... гитара перерыв ... Вторая часть хора Вот я, исцеляя свои раны, спать с луной, просыпающейся с солнцем