Electric President - Snow on Dead Neighborhoods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Snow on Dead Neighborhoods» из альбома «S / T» группы Electric President.
Текст песни
Pluck all the wires from your skin, and toss them to the wind. Open your chest and let me in. I’ll help you mend. While you carve our names in the ice on the sidewalk, And I do the same on the face of a cinderblock. Thousands of houses hug this road, but no one’s home. All the picket fences look like bones, 'cause nothing grows. Snow covers everything in sight a ghostly white. Under that blanket there’s no life, just blinking lights. And we peer through the glass of those empty households. The TVs are all still on. They’re flashing images against the walls
Перевод песни
Вырвите все провода с вашей кожи и подбросьте их на ветер. Открой сундук и впусти меня. Я помогу тебе исправить. Пока вы вырезаете наши имена на льду на тротуаре, И я делаю то же самое на лицевой панели. Тысячи домов обнимают эту дорогу, но никто не дома. Все заборы пикета выглядят как кости, потому что ничего не растет. Снег покрывает все на виду призрачно-белым. Под этим одеялом нет жизни, просто мигающие огни. И мы смотрим сквозь стакан этих пустых домашних хозяйств. Телевизоры все еще включены. Они мигают изображениями на стенах