Electric Light Orchestra - Starlight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Starlight» из альбомов «Flashback» и «Out of the Blue» группы Electric Light Orchestra.
Текст песни
Starlight, I hear you callin' out to me. Sweet love rollin' across my mind again. I want you, yes, I do, I need you, yes, I do. And then you run. You gotta stop foolin' around, keep your feet on the ground, little girl, and starlight will shine all around, little girl. Starlight, your eyes are lookin' out so far away. Constellation in the sky is smiling down on me, I wonder, wonder why. I can feel you’re so real, I can see you’re so near And the you run. You gotta stop foolin' around, keep your feet on the ground, little girl, and starlight will shine all around, little girl. You had me all the summer long, little girl. Moonglow, come light the way up to my window. As you roll across the night don’t tell noby that I told you so. I want you, yes, I do, I need you, yes, I do. And then you run. You gotta stop foolin' around, keep your feet on the ground, little girl, and starlight will shine all around, little girl. You had me all the summer long, little girl. Starlight, your eyes are lookin' down on me so far away. (repeat & fade) — Jeff Lynne
Перевод песни
Звездный свет, я слышал, ты звонишь мне. Сладкая любовь снова перевернулась. Я хочу тебя, да, я знаю, ты мне нужен, да. И тогда вы бежите. Вы должны перестать дурачиться, Держите ноги на земле, маленькая девочка, И звездный свет будет сиять вокруг, маленькая девочка. Звездный свет, ваши глаза выглядят так далеко. Созвездие в небе улыбается мне, интересно, почему. Я чувствую, что ты такой реальный, я вижу, ты так близок И ты бежишь. Вы должны перестать дурачиться, Держите ноги на земле, маленькая девочка, И звездный свет будет сиять вокруг, маленькая девочка. У тебя была все лето, маленькая девочка. Moonglow, пройдите путь к моему окну. Когда вы катаетесь по ночам, не говорите, что я сказал вам об этом. Я хочу тебя, да, я знаю, ты мне нужен, да. И тогда вы бежите. Вы должны перестать дурачиться, Держите ноги на земле, маленькая девочка, И звездный свет будет сиять вокруг, маленькая девочка. У тебя была все лето, маленькая девочка. Звездный свет, ваши глаза смотрят на меня так далеко. (Повторять и исчезать) - Джефф Линн