Electric Light Orchestra - Mission (A World Record) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mission (A World Record)» из альбома «Flashback» группы Electric Light Orchestra.
Текст песни
For may days we travelled from a distant place and time, To reach a place they call the planet Earth, There was to be a celebration, On the mission of the sacred heart. The planet Earth from way up there is beautiful and blue And floating softly through a rainbow, But when you touch down things look different here, At the mission of the sacred heart. Watching all the days roll by Who are you and who am I? On a dirty worn-out sidewalk, sits a mother with a baby, In her vale of tears she sees no rainbow And someone’s singing from a window In the mission of the sacred heart. CHORUS -- repeat There’s a building on a corner, in a city, in a land, On a place they call the planet Earth, My orders are to sit here and watch the world go by, From the mission of the sacred heart. CHORUS -- repeat
Перевод песни
В течение нескольких дней мы путешествовали из далекого места и времени, Чтобы добраться до места, которое они называют планетой Земля, Должен был праздновать, О миссии священного сердца. Планета Земля оттуда там красива и голубая И плавно плавая сквозь радугу, Но когда вы касаетесь вещи, здесь все по-другому, В миссии священного сердца. Наблюдая за всеми днями, какими вы являетесь, и кто я? На грязном изношенном тротуаре сидит мать с ребенком, В ее долине слез она не видит радуги И чье-то пение из окна В миссии священного сердца. CHORUS - повторить На углу, в городе, на земле есть здание, На месте, которое они называют планетой Земля, Мои приказы - сидеть здесь и смотреть, как проходит мир, От миссии священного сердца. CHORUS - повторить