Electric Banana Band - Jag ska bli en byråkrat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jag ska bli en byråkrat» из альбома «Electric Banan Tajm» группы Electric Banana Band.
Текст песни
En dag så fråga' min mor «Vad ska du bli när du blir stor En modig och stark brandsoldat?» «Nej, jag ska bli en byråkrat» sa jag För pärmar och papper är det bästa jag vet Jag älskar mitt hålslag och min gem-magnet Och bruna brev i C-format Och min egen ljuvliga häftapparat Byråkrater dom har det bra Dom stormtrivs på jobbet var da' Dom skickar små fax hit och dit Med ambition och mycket flit För pärmar och papper är det bästa jag vet Jag älskar mitt hålslag och min gem-magnet Och bruna brev i C-format Och min egen ljuvliga häftapparat Dom sitter där vid varsitt bord Och skriver sina svåra ord Som «avdragsgill» och «synergi» Så duktig vill jag också bli För pärmar och papper är det bästa jag vet Jag älskar mitt hålslag och min gem-magnet Och bruna brev i C-format Och min egen ljuvliga häftapparat Och så när klockan blir fem Då åker jag hem Jag slipper nattskift och jour Sån vill jag bli när jag blir stor
Перевод песни
Однажды спроси мою мать: "кем ты станешь, когда вырастешь? Храбрый и сильный солдат огня» " "нет, я буду бюрократом", - сказал я, Потому что для связующих и бумаги-это лучшее, что я знаю, Я люблю свой удар и мой магнит с драгоценными Камнями, и коричневые письма в формате C, И мои прекрасные степлеры- Бюрократы, они в порядке, Они любят его на работе. Они посылают маленькие факсы здесь и там С честолюбием и большим усердием Для связующих, и бумага-лучшее, что я знаю, Я люблю свой удар, и мой драгоценный Магнит, И коричневые письма в формате C, И мой собственный прекрасный степлер, Они сидят за каждым столом. И напиши их трудные слова Как "вычитаемые" и "синергия" , я тоже хочу быть таким хорошим. Для связующих и бумаги-лучшее, что я знаю, Я люблю свой удар и мой драгоценный Магнит И коричневые Буквы в формате C И мой собственный прекрасный степлер, И поэтому, когда часы станут пятью, Я вернусь домой. У меня нет ночных смен и по вызову. Вот кем я хочу быть, когда вырасту.