Electribe 101 - Talking With Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talking With Myself» из альбома «Electribal Memories» группы Electribe 101.
Текст песни
And if it’s all right with you I’ll just talk with myself I never was the one to believe in magic And with a light shining down on you You sure look tragic too And if it’s all right with you I’ll just talk with myself With all the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving And if you just say where and when Then I will be there waiting 'Cause I would really love to see you again With the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving With the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving I’ve seen you passing by And when you caught my eye I thought 'God this could be the next big thing' And how I wished for your command Telling me to hold your hand Oh baby let it rain With all the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving yeah And if you just say where and when Then I will be there waiting 'Cause I would really love to see you again Because, with all the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving tonight And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving yeah With all the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving I wanna love you baby I wanna hold you baby I wanna dance and give you everything you need And how I wish for your command To make me twirl upon your hand Oh baby how you make me bleed Oh baby don’t you know that since I saw you for the first time Its been like living in this dream Like a fantasy that just goes on and on forever And its never real With the stars so bright and the light shine down And everything glows all around And a wonder world and a perfect time for loving tonight And when it all gets hard and it all gets tough And everything won’t be enough Were gonna throw a stone in it and it’ll all come true for loving Oh yeah Oh baby Oh yeah Oh oh yeah When it all gets hard When it all gets tough When it all gets When it all gets When it all When it all
Перевод песни
И если с тобой все в порядке ... Я просто поговорю сама с собой. Я никогда не был тем, кто верит в магию, И свет сияет на тебя. Ты тоже выглядишь трагично. И если с тобой все в порядке ... Я просто поговорю с собой Со всеми звездами, такими яркими, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и прекрасное время для любви. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви. И если ты просто скажешь, где и когда, То я буду ждать, потому что я действительно хотел бы увидеть тебя снова Со звездами, такими яркими, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и прекрасное время для любви. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется для любви К таким ярким звездам, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и прекрасное время для любви. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви. Я видел, как ты проходишь мимо. И когда ты привлекла мое внимание. Я думал, что "Боже, это могло бы стать следующей большой вещью" , и как я хотел, чтобы твоя команда Велела мне держать тебя за руку, О, детка, пусть идет дождь Со всеми звездами, такими яркими, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и идеальное время для любви. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви, да. И если ты просто скажешь, где и когда, Тогда я буду ждать, потому что я действительно хотел бы увидеть тебя снова, Потому что со всеми звездами, такими яркими, и светом, И все сияет вокруг, И удивительным миром, и прекрасным временем для любви этой ночью. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви, да. Все звезды так ярко сияют, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и прекрасное время для любви. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви. Я хочу любить тебя, детка, Я хочу обнять тебя, детка, Я хочу танцевать и дать тебе все, что тебе нужно, И как я хочу, чтобы твоя команда Заставила меня вертеться в твоей руке, О, детка, как ты заставляешь меня истекать кровью? О, детка, разве ты не знаешь, что с тех пор, как я увидел тебя в первый раз? Это было похоже на жизнь в этом сне, Как фантазия, которая продолжается и продолжается вечно, И никогда не бывает реальной, Когда звезды так ярко сияют, и свет сияет, И все вокруг сияет, И мир чудес, и идеальное время для любви этой ночью. И когда все становится трудно, и все становится трудно, И все будет недостаточно. Мы собирались бросить в него камень, и все это сбудется ради любви. О, да! О, детка! О, да, О, да ... Когда все становится трудно, Когда все становится жестким, Когда все становится, Когда все становится, Когда все Это, когда все это