Eldkvarn - En Ledig Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En Ledig Man» из альбома «Svart Blogg» группы Eldkvarn.
Текст песни
Gick ner i limbo en regnig dag Ett rum med utsikt på Hotell Noir En ledig man, en brusten sträng Jag bad om eld men fick bara regn Jag sitter i ett fönster och tittar ut i nattens zoo Jag har en ny religion, den tappade tron En kung utan sol En ledig man Kom och ge mig eld En ledig man Sen du lämnat mig Alla är ingen i ett förlorat land Alla letar efter en ledig hand Jag dansar i mörkret medan världen brinner Försöker ringa men har tappat linjen Jag sitter i ett fönster och skickar ut ett S.O.S Jag är fast i ett bakhåll som folk är mest Ge mig ett ess En ledig man Kom och ge mig eld En ledig man Sen du lämnat mig Eld från hjärtat sätter eld på världen Flyttar berg och bygger städer Den blinde ska leda, dom lama ska gå Vad var det du ville, vad skulle jag förstå Jag sitter i ett fönster och dricker ur en flaska booze Först kallas det kärlek, sen kallas det blues Kom och ge mig en dos En ledig man Kom och ge mig eld En ledig man Sen du lämnat mig Ledig man Kom och ge mig eld En ledig man Sen du lämnat mig
Перевод песни
Пошел в подвешенном состоянии дождливый день. Номер с видом на отель Noir, Свободный человек, сломанная нить, Я попросил огня, но получил только дождь. Я сижу в окне и смотрю на ночной зоопарк. У меня новая религия, потерянная Вера, Король без солнца, Свободный человек. Приди и дай мне огонь, Свободный человек С тех пор, как ты покинул меня. Все-никто в потерянной стране. Каждый ищет свободной руки. Я танцую в темноте, пока мир горит, Пытаясь позвонить, но потерял связь. Я сижу в окне и посылаю сигнал. Я застрял в засаде, в которой больше всего людей. Дай мне туза, Свободного человека. Приди и дай мне огонь, Свободный человек С тех пор, как ты покинул меня. Огонь из сердца поджигает мир, Двигая горы и возводя города, Слепые ведут, хромые уходят. Чего ты хотела, что бы я поняла? Я сижу в окне и пью из бутылки выпивки. Сначала это называется любовь, потом блюз. Приди и дай мне дозу Свободного человека. Приди и дай мне огонь, Свободный человек С тех пор, как ты оставил меня Свободным. Приди и дай мне огонь, Свободный человек С тех пор, как ты покинул меня.