Elastic Bond - Pierdo el Control текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pierdo el Control» из альбома «Real» группы Elastic Bond.
Текст песни
Mama me ensañaba lo que debo hacer, si salgo con un hombre por primera vez, que no me suelte el pelo y esté donde esté, que sea buena chica y me porte bien. Si vamos a bailar no ha de permitir que trate de acercarse demasiado a mí, que beba coca cola o agua de limón, y pase lo que pase mucha precaución. El caso es que hasta ahora siempre ha sido así quizá porque mi madre no pensaba en ti, Porque contigo pierdo, pierdo control Me gustas tanto Demasiado. Contigo pierdo, pierdo control Lastima que mi mama no este a mi lado, contigo pierdo, pierdo control de pronto salto las fronteras, contigo pierdo, pierdo control cielos que situación Mama me enseño lo que debo hacer, si salgo con un hombre y cumplo mi deber, no debo insinuarme mi bloque ideal ni nada que de idea de frivolidad. Si vamos por la calle nada de pasar, Por donde no halla gente o por la oscuridad Sea como sea no consentiré, que trate de besarme que eso no esta bien, el caso es que hasta ahora siempre resulto, seguro que mi madre ya no se olvido. Porque contigo pierdo, pierdo control Me gustas tanto Demasiado Contigo pierdo, pierdo control Lastima que mi mama ya no este a mi lado contigo pierdo, pierdo control de pronto salto las fronteras contigo pierdo, pierdo control esto si que puede ser un buen problema contigo pierdo, pierdo control Me gustas tanto Demasiado Contigo pierdo, pierdo control Lastima que mi mama ya no este a mi lado contigo pierdo, pierdo control de pronto salto las fronteras contigo pierdo, pierdo control esto si que puede ser un buen problema contigo pierdo, pierdo control Me gustas tanto Demasiado. (Gracias a NATALIA por esta letra)
Перевод песни
Мама научила меня тому, что я должен делать, если я впервые выйду с мужчиной, не отпускай меня И где бы вы ни находились, что она хорошая девочка и хорошо себя ведет. Если мы собираемся танцевать, мы не должны позволять который пытается приблизиться ко мне, который пьет кокс или лимонную воду, и независимо от того, какие меры предосторожности. Дело в том, что до сих пор это всегда было так Может быть, потому что моя мать не думала о вас, Поскольку я теряю тебя, я теряю контроль Ты мне так нравишься Слишком много. С тобой я проигрываю, теряю контроль Больно, что моя мама не рядом со мной, Я теряю тебя, я теряю контроль Я внезапно прыгаю по границам, Я теряю тебя, я теряю контроль Боже, какая ситуация? Мама научила меня, что делать, Если я выйду с мужчиной, и я исполню свой долг, Я не должен намекать на свой идеальный блок Ни что-либо, что связано с идеей легкомыслия. Если мы пойдем на улицу, ничего не получится, Где нет людей или темноты Как бы то ни было, я не соглашусь, Что вы пытаетесь поцеловать меня, что не хорошо, дело в том, что до сих пор всегда приводилось, конечно, моя мать не забыта. Потому что я теряю тебя, я теряю контроль Ты мне так нравишься Слишком много С тобой я проигрываю, теряю контроль Больно, что моя мама уже не рядом со мной Я теряю тебя, я теряю контроль Я внезапно пропустил границы Я теряю тебя, я теряю контроль Это, если это может быть хорошей проблемой Я теряю тебя, я теряю контроль Ты мне так нравишься Слишком много С тобой я проигрываю, теряю контроль Больно, что моя мама уже не рядом со мной Я теряю тебя, я теряю контроль Я внезапно пропустил границы Я теряю тебя, я теряю контроль это, если это может быть хорошей проблемой Я теряю тебя, я теряю контроль Ты мне так нравишься Слишком много. (Спасибо NATALIA за это письмо)