El ultimo de la fila - La Piedra Redonda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Piedra Redonda» из альбома «Antología» группы El ultimo de la fila.
Текст песни
Lo que tengo lo llevo conmigo En esta absurda bolsa y en este absurdo cuerpo, Lo que quiero está siempre tan lejos Quizá al final de este absurdo camino. A veces, cuando el sol se va, Tiñendo de violeta la esquina del mar Comprendo que nunca tuve nada y que Muy probablemente nunca lo tendré. Uuuuh… sólo el beso de tu voz en el alma. Uuuuh… y el perfume de tu cuerpo a mi alrededor. Me siento tan solo, no sé en qué dirección correr Como un pájaro raro, que llegó al festín de los monos. Llévame, aire del camino Hasta donde nadie me pueda encontrar. Llévame, aire tibio y azul Y abandóname colgado de tu luz. En tu luz brillante de cuchillo Adivinaré la rosa y el clavel. Llévame, aire del camino, Hasta donde nadie me pueda encontrar. A veces, cuando asoma el sol, Llenando de diamantes la quietud del mar, Me doy cuenta de que siempre fue así; Siempre estuve solo y siempre lo estaré. Uuuuh… cuántas veces soñando despierto. Uuuuh… creo verte entre la multitud. En algún lugar alguien debería escribir Que este mundo no es más que una enorme piedra redonda. Me siento tan solo, que no sé en qué dirección correr, Como un pájaro raro, que llegó al festín de los monos. Llévame, aire del camino Hasta donde nadie me pueda encontrar. Llévame, aire tibio y azul Y abandóname colgado de tu luz. Y en tu luz brillante de cuchillo Adivinaré la rosa y el clavel. Llévanos, aire del camino, Hasta donde nadie nos pueda encontrar.
Перевод песни
Что я беру с собой В этой абсурдной сумке и в этом абсурдном теле, Я хочу всегда так далеко Может быть, в конце этой абсурдной дороги. Иногда, когда солнце садится, Покалывание фиолетового угла моря Я понимаю, что у меня никогда не было ничего и что Скорее всего, этого не произойдет. Уууух ... просто поцелуй твоего голоса в душе. Уууух ... и духи твоего тела вокруг меня. Мне так одиноко, я не знаю, в каком направлении Как редкая птица, она попала на праздник обезьян. Возьми меня, воздух дороги Насколько никто меня не может найти. Возьми меня, теплый голубой воздух И оставь меня висящим от твоего света. В вашем ярком ножевом свете Я угадаю розу и гвоздику. Возьми меня, воздух дороги, Насколько никто меня не может найти. Иногда, когда появляется солнце, Заполненные бриллиантами, тишина моря, Я понимаю, что это всегда было так; Я всегда был один и всегда буду. Уууух ... сколько раз мечтать. Уууух ... Кажется, я вижу тебя в толпе. Где-то кто-то должен написать Что этот мир - всего лишь огромный круглый камень. Мне так одиноко, я не знаю, в каком направлении бежать, Как редкая птица, она попала на праздник обезьян. Возьми меня, воздух дороги Насколько никто меня не может найти. Возьми меня, теплый голубой воздух И оставь меня висящим от твоего света. И в вашем ярком ножевом свете Я угадаю розу и гвоздику. Возьмите нас, воздух дороги, Насколько никто нас не может найти.