El Sica - Ultimatum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ultimatum» из альбома «Ultimatum» группы El Sica.
Текст песни
Yo te sigo amando Y a ti solo te gusta pelear ¿Qué te está pasando? Que todo los días es agresividad Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme Mi niña tú piensas seguir Preguntándome por donde voy a ir Y nunca te quieres ni despedir Reclamo tras un reclamo todo es una guerra Si no llamo y si te llamo es para reprocharme De que no te amo. Me pregunta, me celas hasta de las difuntas Y te juntas con dos envidiosas a sacarle punta A mis acciones, amigas que no tienen relaciones Y sus intenciones son que falle y que nada funcione. Abre los ojos que ya me tiene al borde De que cojo sus maletas pa dejar esta eufórica Pierde el cerrojo de una vez su o deja está Celando si no ves que no estoy pa pleitos una Y otra vez. Baby tu si piensas seguir tratándome Con actitud vas a seguir alejándome Baby tu si piensas seguir tratándome Con actitud vas a seguir alejándome Baby Tu… Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme Y yo por más que trate de salvar lo que hay de relación Hoy me voy aunque me mate la tristeza Dentro el corazón. Yo a ti te quiero y tu bien lo sabes Pero no puedo aguantar Esto está demasiado grave. Baby tu si piensas seguir tratándome Con actitud vas a seguir alejándome Baby tu si piensas seguir tratándome Con actitud vas a seguir alejándome Baby Tu… Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme Y aunque no quieras aceptar Que eso tiene que parar, ya yo no puedo aguantar Buscar cualquier motivo pa celarme. Yo te sigo amando y a ti solo te gusta pelear Yo te sigo amando Y a ti solo te gusta pelear ¿Qué te está pasando? Que todo los días es agresividad
Перевод песни
Я все еще люблю тебя И вам просто нравится сражаться Что с тобой происходит? Что каждый день агрессивен И хотя вы не хотите принимать Что он должен остановиться, так как я терпеть не могу Найдите любую причину, чтобы любить меня И хотя вы не хотите принимать Что он должен остановиться, так как я терпеть не могу Найдите повод любить меня Моя девушка, о которой ты думаешь следовать Удивление, куда я иду И вы никогда не захотите попрощаться Претензия после требования - все это война Если я не позвоню и, если я позвоню тебе, это упрекнуть меня Что я тебя не люблю. Он спрашивает меня, ты держишь меня до мертвых И вы соберетесь с двумя завистниками, чтобы получить подсказку К моим действиям, друзьям, у которых нет отношений И его намерения состоят в том, что он терпит неудачу и что ничего не работает. Открой глаза, которые уже есть у меня на краю Что я беру твои сумки, чтобы оставить эту эйфорию Потеряйте болт сразу или оставьте его Осторожно, если вы не увидите, что я не являюсь судом И снова. Малыш, ты хочешь продолжать относиться ко мне С отношением вы будете держаться подальше Малыш, ты хочешь продолжать относиться ко мне С отношением вы будете держаться подальше Baby Tu ... И хотя вы не хотите принимать Это должно остановиться, поскольку я не могу этого вынести Найдите любую причину, чтобы любить меня И хотя вы не хотите принимать Это должно остановиться, поскольку я не могу этого вынести Найдите любую причину, чтобы любить меня И насколько я пытаюсь сохранить то, что связано Сегодня я ухожу, хотя мне грустно Внутри сердца. Я люблю тебя, и ты это знаешь Но я терпеть не могу Это слишком серьезно. Малыш, ты хочешь продолжать относиться ко мне С отношением вы будете держаться подальше Малыш, ты хочешь продолжать относиться ко мне С отношением вы будете держаться подальше Baby Tu ... И хотя вы не хотите принимать Это должно остановиться, поскольку я не могу этого вынести Найдите любую причину, чтобы любить меня И хотя вы не хотите принимать Это должно остановиться, поскольку я не могу этого вынести Найдите причину. Я все еще люблю тебя, и тебе просто нравится сражаться Я все еще люблю тебя И вам просто нравится сражаться Что с тобой происходит? Что каждый день агрессивен