El Petit De Cal Eril - L'Amistat Del Calamar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «L'Amistat Del Calamar» из альбома «I Les Sargantanes Al Sol» группы El Petit De Cal Eril.
Текст песни
Em complanys i no em fas sentir millor Em complanys i no em fas sentir millor Em fas plorar per dins i et somric ben fort Em fa sentir tan sol saber que ets tan a prop Ja comprens que no es pot fer pas pitjor És com comparar el cranc i el calamar Tu! Saps que no es pot fer pitjor Ets de l’amistat un bon calamar! Em complanys i no em fas sentir millor Em complanys i no em fas sentir millor És millor pensar en crancs i calamars És millor parlar de camps i de caimans Tu! Saps que no es pot fer pitjor Tu! Ets de l’amistat un bon calamar!
Перевод песни
Я жалуюсь и чувствую себя лучше. Я жалуюсь и чувствую себя лучше. Я плачу внутри, и ты улыбаешься очень сильно, Это заставляет меня чувствовать себя таким одиноким, знаешь, что ты уже так близко, Понимаешь, что ты не можешь сделать шаг хуже, Это как сравнить краба и кальмара. Ты! Знаешь ли ты, что хуже тебе не сделать, Дружба-хороший кальмар! Я жалуюсь и чувствую себя лучше. Я жалуюсь и чувствую себя лучше. Лучше думать о крабах и кальмарах, Лучше говорить о полях и аллигаторах! Знаешь ли ты, что ты не можешь сделать хуже? Ты! Ты дружба, хороший кальмар!