El Petit De Cal Eril - Amb tot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Amb tot» из альбома «La figura del buit» группы El Petit De Cal Eril.
Текст песни
Amb tot només quedo jo Tan sols un tros de vent Que se’n va, com tot, a l’infinit Amb molt d’esforç em faig sentir més lliure Quan tot m’empeny al fons, a l’abisme 'coneixeus' a tots és tan bonic que em fa viure Que em fa crèixer i ser petit alhora Llavors, tempestes, com tots els dimecres Moixons amagueu-se que és tard i vol ploure Amics de les plantes, amics de tots nosaltres Ningú ens treurà mai les ganes de viure Amb tot i la paciència de mossegar les ungles Amb aquesta peresa t’enlaires tot d’una Com molts abans somiaves tant alt que no hi arribes Ningú ens treurà mai les ganes de riures Amb totes les coses que et fan sentir lliure Amb tan sols aquestes val la pena viure Amb totes les coses que et fan sentir lliure Amb tan sols aquestes val la pena viure
Перевод песни
Со всем, только останься, я Лишь частичка ветра, Который идет, как и все, к бесконечности С большим трудом, и я чувствую себя более свободным. Когда все толкает меня на дно, в бездну " конейшей", все так прекрасно, что заставляет меня Жить, Что заставляет меня расти и быть маленьким, в то же время, Бури и, как и все среды, Мойшоны скрывают это-что уже поздно и хочет дождя. Друзья растений, друзья всех нас. Никто никогда не захочет жить Со всем терпением, кусая гвоздь, С этой лени, которую ты Ловишь, столько, сколько было до того, как что-то было так высоко, что ты уходишь. Никто никогда не захочет смеяться Со всеми вещами, которые заставляют тебя чувствовать себя свободным, Только с этими, стоит жить Со всеми вещами, которые заставляют тебя чувствовать себя свободным, Только с этими, стоит жить.