El Obo - The Ordinary Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ordinary Woman» из альбома «Oxford Basement Collection» группы El Obo.
Текст песни
Did she scare you away? I know what you said when you tried to explain Did she give you no choice? Weighing all your options You smothered her voice When you followed her down Down by the waters edge with a flower But the woman is ordinary Until she grows weary So string them along Waiting for the day when you can move on Give her this kiss Your humble little kid But you’re such a good man Did you frighten her then? You were the burning bush You were the lions den Did the water spill out? Much like the words and the lies in your mouth But did you care much more then Standing on the creek bed, you decided to give in But the woman is ordinary 'Til she has your baby So you tug her along Waiting for the day when you can move on Give her this gift Humble little kid But you’re such a good man The woman is ordinary Until she has your baby So string them along Performing some reservice that you have done wrong So give her this gift Your humble little kid But you’re such a good man
Перевод песни
Она отпугнула тебя? Я знаю, что ты сказала, когда пыталась объяснить. Она не оставила тебе выбора? Взвесив все ваши варианты, Вы задушили ее голос, Когда следовали За ней вниз по краю воды с цветком, Но женщина обычная, Пока она не устанет, Так что натягивайте их, Ожидая дня, когда вы сможете двигаться дальше, Дайте ей этот поцелуй Своего скромного маленького ребенка, Но вы такой хороший человек. Ты напугал ее тогда? Ты был пылающим кустом, Ты был львиным логовом. Пролилась ли вода? Так же, как слова и ложь во рту, Но разве тебе было не все равно? Стоя на кровати у ручья, ты решил сдаться. Но эта женщина обычная, пока у нее нет твоего ребенка. Так что ты тащишь ее в Ожидании дня, когда ты сможешь двигаться дальше, Подари ей этот подарок, Скромный маленький ребенок, Но ты такой хороший мужчина, Женщина обычная, Пока у нее не будет твоего ребенка. Так что скрути их, Выполняя какой-то резерв, что ты сделал неправильно. Так подари ей этот подарок, Твой скромный малыш, Но ты такой хороший человек.