El Matador - Evasion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Evasion» из альбома «Parti de rien» группы El Matador.
Текст песни
Yeah El Matador Besoin d'évasion Marseille Bombe attack crew Fini la police Fini le FN Fini le chômage Fini la misère Fini le métro Fini les contrôles Fini cette routine qui fait tourner en rond Fini les voisins Fini les embrouilles Fini les casses-couilles Fini les patrouilles Fini les conneries Fini le bordel Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion Dans les entretiens d’embaûche on a peu d’arguments Résultat l’armurier se fait braquer l’arme qu’il vend On sait très bien que les étoiles filantes n’exaucent pas les voeux Tous les poisseux claquent leur salaire dans la Française des Jeux J’ai jamais écoute ma conseillère d’orientation Sinon je suis sûr qu'à l’heure qu’il est j’aurais fini macon Dans les après-midi dansante y a plus de Champomi Ca **** méchant brolie comme ceux qui jouent la Champions League Les pompiers taffent 24/24 7 jour/7 Les inspecteurs se prennent pour Kojack quand ça part en sucette Ceux qui rêvaient d’etre footballeur ont fini au ballon Les manchots prennent du galon et veulent devenir des bras longs Les alcooliques au réveil butent sur leur pack de bière Les toxicos au subutex soignent leur mal de tête En taule le mot liberté est mis entre parenthèses Surveille tes propos le poids des paroles des balances pese Fini la police Fini le FN Fini le chômage Fini la misère Fini le métro Fini les contrôles Fini cette routine qui fait tourner en rond Fini les voisins Fini les embrouilles Fini les casses-couilles Fini les patrouilles Fini les conneries Fini le bordel Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion La justice aveugle a besoin de témoins occulaire On tourne en rond esquivant les cellules rectangulaires Les étudiants finissent chômeur ou intérimaire Plus le temps passe plus on se dit que c'était mieux à l’ancienne Face à la mort l'égalité est le seul critère Après l’deces Bill Gates sera plus riche que son cimetière La vie est rose comme du PQ j’ten raconte pas l’usage A l’heure où le rap se fait baiser par Fatal Bazooka On veux la caisse, la femme, la belle villa et la piscine Tellement de billets de 500 qu’on peux en faire une tapisserie C’est le monde à l’envers les bandits font du pret aux braqueurs Les fashion victimes sont pleines de wesh et yo ma gueule Que des injures anti-etat taguees au marqueur Représenter les frères, les soeurs me tient trop à coeur On s’habillent en survêtement mais on est pas sportif On fait en sorte d’avoir casquette et baskets assorties Fini la police Fini le FN Fini le chômage Fini la misère Fini le métro Fini les contrôles Fini cette routine qui fait tourner en rond Fini les voisins Fini les embrouilles Fini les casses-couilles Fini les patrouilles Fini les conneries Fini le bordel Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion Les prix augmentent, ya pas que marlboro qui est mal barre Question amour j’ai peur de mtromper, c’est lmeme dileme La fille bien devient pute la pute trouve un type bien qui l’aime On tient les murs sans qu’ils s’ecroulent comme celui d’Berlin Le matin ce qui nous reveille, c’est des bruits de R1 Chuis comme tout l’monde il m’faut l’argent pour payer ma shisha Dans la jungle c’est pas tarzan c’est king kong qui tape cheeta Representer tete cabossee qui n’demande qu’a bosser Tous les handicappes sociaux a la kayzer sauze Certains freres ne savent pas c’que c’est un accent circonflexe Tous ceux en cage revent d’evasion en mattant prison break La liberte a son prix, ici chacun a son biz C’est pour les poules arrondies et ce qui grattent? la con ji? C’est le remake des miserables, ya le manque d’argent Sauf que cosette est mise sur le trottoire par jean valjean Fini la police Fini le FN Fini le chômage Fini la misère Fini le métro Fini les contrôles Fini cette routine qui fait tourner en rond Fini les voisins Fini les embrouilles Fini les casses-couilles Fini les patrouilles Fini les conneries Fini le bordel Fini c’est pour tous les frangins qui rêvent d'évasion
Перевод песни
да El Matador Потребность в побеге Марсель Боевой экипаж Закончил шрифт Закончил FN Больше безработицы Больше нет страданий Закончено метро Больше никаких элементов управления Прошел этот круглосуточный режим Нет больше соседей Больше не запутывается Больше никаких прорывов Больше патрулей Больше не дерьмо Закончил бордель Закончено это для всех братьев, мечтающих о побеге В интервью для пробуждения есть несколько аргументов Результат оружейника получает оружие, которое он продает Мы очень хорошо знаем, что стреляющие звезды не хвалит желания Все палочки хлопают зарплату во Французских играх Я никогда не слушал своего советника по руководству В противном случае я уверен, что к тому времени я закончил бы макон В танцевальные вечера больше Champomi Ca **** злодей brolie, как те, кто играет в Лигу чемпионов Пожарные тафлеры 24/24 7 дней / 7 Инспекторы берут себя за Коджака, когда он идет в леденец Те, кто мечтал стать футболистом, оказались с мячом Пингвины берут кос и хотят стать длинными руками Алкоголики просыпаются на пивной упаковке Субтухные наркоманы лечат свои головные боли В тюрьме слово свобода помещается в скобки Смотрите ваши комментарии вес слов весов pese Закончил шрифт Закончил FN Больше безработицы Больше нет страданий Закончено метро Больше никаких элементов управления Прошел этот круглосуточный режим Нет больше соседей Больше не запутывается Больше никаких прорывов Больше патрулей Больше не дерьмо Закончил бордель Закончено это для всех братьев, мечтающих о побеге Слепые судьи нуждаются в очевидцах Мы окружили прямоугольные ячейки Студенты становятся безработными или временно Чем больше времени проходит, тем больше говорится, что было бы лучше для старого Столкнувшись со смертью, равенство - единственный критерий После смерти Билла Гейтса будет богаче, чем его кладбище Жизнь розовая, как PQ, я говорю не об использовании В то время, когда рэп трахается Fatal Bazooka Нам нужен случай, женщина, красивая вилла и бассейн Так много билетов на 500, которые могут сделать гобелен Это перевернутый мир, когда бандиты делают кредит разбойникам Жертвы моды полны wesh и yo мой рот Эти антигосударственные оскорбления, постучанные в маркер Представляя братьев, сестры слишком сильно меня Мы одеваемся в спортивные костюмы, но мы не спортивные Мы гарантируем, что у нас есть подходящая кепка и кроссовки Закончил шрифт Закончил FN Больше безработицы Больше нет страданий Закончено метро Больше никаких элементов управления Прошел этот круглосуточный режим Нет больше соседей Больше не запутывается Больше никаких прорывов Больше патрулей Больше не дерьмо Закончил бордель Закончено это для всех братьев, мечтающих о побеге Цены растут, разве это не барлборо, это плохой бар Вопрос любви Я боюсь ввести в заблуждение, это та же дилемма Хорошая девушка становится шлюхой, шлюха находит хорошего парня, который ей нравится Мы держим стены без разрушения, как в Берлине Утром, что нас просыпает, это шумы R1 Chuis, как и все остальные, мне нужны деньги, чтобы заплатить за мой кальян В джунглях это не тарзан, это конг-конг, чей Репрезентативный руководитель-ортопед, который просит только работать У всех социальных инвалидов есть кайзерская саза Некоторые братья не знают, что это округлый акцент Все те, кто находится в клетке, отказываются от уклонения в тюрьме матирования Свобода имеет свою цену, здесь у каждого свой бизнес Это для круглых кур и что царапать? Конф. Это римейк несчастных, есть недостаток денег За исключением того, что на тропу надета одежда, Жанн Валжан Закончил шрифт Закончил FN Больше безработицы Больше нет страданий Закончено метро Больше никаких элементов управления Прошел этот круглосуточный режим Нет больше соседей Больше не запутывается Больше никаких прорывов Больше патрулей Больше не дерьмо Закончил бордель Закончено это для всех братьев, мечтающих о побеге