El Matador - Epoque révolue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Epoque révolue» из альбома «Parti de rien» группы El Matador.
Текст песни
Les proches partent en un clin d’oeil c’est la fin de carriere Le temps passe il nous reste que des souvenirs, obliger de surmonter le meilleur ou le pire Je cour vers l’avenir A tout les coups jme casse la gueule comme dans le générique de la petite maison de la prairie Meme le climat prends des giffles c’est la faute de l’espece humaine De nos jours on a des soleils d'été en plein hivers Le désespoir a ma plume est allier, avec toutes mes plus belles années ma notion de bonheur s’en est allée Quand je vois des michtoneuses qui sont mariées, jme di que l’amour n’est aveugle que dans les chansons de Gilbert Montagnier Certains sont devenuent RMistes attendent le 6 du mois, d’autres ont du taf et se levent tout les jours a 6 du mat Vouloir imiter le grand frere cause beaucoup de dégats, arriver au meme age la vie devient un cour métrage Jsuis devenu majeur, c’est plus la memme, beaucoup de choses on changées mis a part les rues du quartiers Les rides sur le visage de ma darrone me donnent beaucoup de regrets Le destin garde un oeil sur nous de loin ou de prés La rue c’est l’asile plus on est de fous plus on ris Le courant d’air du frigo vide me rappelle que la prime motive Moi j’ai plus le temps de m’assoir sur le fil du rasoir, obligé de faire la caille jvais pas laisser mes petites soeurs crever la dalle Quand t’as rien a gérer c’est plus facile, qui aurait dit qu’on serait tous devenus des hommes de façon si rapide La paix s’est faite licensiée avant son départ en retraite La colombe se transforme en Boing 747 Quand on est petit on calcule rien ca s’appelle l’innocence Quand on grandit on se dit que le passé nous a prit notre chance Le temps agit en maitre, le malheur lui tue ses élèves La nostalgie fait grève ainsi la pendule se déregle C’est pour les abscents et ceux qui nous ont quittés Ceux qui a cause de la poisse n’ont pas tirés le bon ticket Le droit chemin n’est pas indiqué, de plus se projetter vers l’avenir devient compliqué Le parcourt de la vie, c’est une naissance et un sourire Une maman soulagée, un jeune père qui voit son reve s’assouvir Un bébé qui découvre le monde en un soupir Une mère qui va devenir grand mère a sa plus grande surprise Et pour chacun de nous chaque histoire suit son cours Toute experience vaut la peine d’etre vécue comme on dit c’est mektou On aurait tous vouluent etre des stars des terrains de foot Maintenant notre passe temps c’est esquiver les chtars et rien foutre Memme si ta vie est une pute tu t’en souviendra, quand la mort se présentera pour une passe sous viagra Jveux apporter ma piere a l'édifice mais jsuis malheureu comme un palestinien manchot en pleine intifadah Moi j’ai que le mic comme outil de traivail Une petite touche de mélancolie en aucun cas ne sussite la rage Le temps passe a en croire la boite a musique J’ai du mal a éclore comme une rose arrosée a l’urine Yeah, El Matador, plus on avance dans la vie plus on aimerait faire marche arrirere
Перевод песни
Родственники уходят в мгновение ока, это конец карьеры Проходит время, у нас есть только воспоминания, обязывают преодолевать лучшие или худшие Я бегу в будущее На всех ударах я ломаю рот, как в кредитах домика прерии Даже климат принимает гуфлы, это вина человеческого вида Сегодня у нас есть летние солнца в полные зимы Отчаяние имеет мою ручку, с моими лучшими годами Мое понятие счастья ушло Когда я вижу михтонеев, которые женаты, jme di that love слеп только в песнях Гилберта Монтанье Некоторые стали RMistes, ожидающих 6 числа месяца, другие из taf и расти каждый день до 6 из коврика Желание подражать большому брату наносит большой урон, чтобы прийти к тому же Жизнь становится короткометражным фильмом Я стал основным, это больше похоже на то, что многое изменилось, кроме улиц окрестностей Морщины на лице моего darrone дают мне много сожалений Судьба следит за нами издалека или с лугов Улица - это убежище, тем больше вы безумны, чем больше вы смеетесь Воздушный поток пустого холодильника напоминает мне, что премиальная мотивация У меня больше времени, чтобы сидеть на проводе бритвы, обязан переделать перепелов, я не позволяю моим маленьким сестрам проколоть плиту Когда вам нечем справиться, проще, кто бы сказал, что Стало бы так быстро Мир был лицензирован до выхода на пенсию Голубь превращается в Boing 747 Когда один мал, никто не вычисляет ничего, потому что это называется невиновностью Когда мы вырастаем, мы думаем, что прошлое нашло шанс Время действует как мастер, несчастье убивает его учеников Ностальгия наносит удар, так что маятник поднимается Это для абсантов и тех, кто нас покинул Те, кто вызвал яд, не получили правильный билет Правильный путь не указан, более того, чтобы проектироваться в будущее Становится сложным Путешествие жизни - это рождение и улыбка Освобожденная мама, молодой отец, который видит, что его мечта успокаивает Ребенок, который во всём понимает мир У матери, которая станет бабушкой, ее самый большой сюрприз И для каждого из нас каждая история следует своему курсу Любой опыт стоит того, чтобы жить, поскольку это mektou Мы все хотели быть звездами футбольных полей Теперь наше хобби уклоняется от четы и ничего не ебут Помните, если ваша жизнь - это шлюха, которую вы запомните, когда смерть представит для прохода под виагру Jveux приносит мои камни в здание, но я несчастен, как палестинский пингвин в полной интифаде У меня этот микрофон как инструмент дорожки Небольшое прикосновение меланхолии никоим образом не вызывает ярости Время идет в музыкальной шкатулке У меня проблемы с вылуплением, как роза, политая мочой Да, Эль-Матадор, чем больше мы продвигаемся в жизни, тем больше мы хотели бы сделать arrirere ходьбе