El Kanka - Tarde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tarde» из альбома «Lo Mal Que Estoy y Lo Poco Que Me Quejo» группы El Kanka.
Текст песни
Tarde… Es pronto, ya se ha hecho tarde Me adelantan los minutos, los segundos Por más rápido que voy se me hace tarde ¿Qué hora es? Las tres Tarde… Ya está cayendo la tarde Se me clava el minutero en el sombrero Aunque no quiero, pasa el tiempo y se hace tarde Se está haciendo tan tarde… Y no llego, no llego, no llego Es la hora, ya es luego y cierran los bancos Que pare el reloj, que se ponga ya el sol ¿Dónde, c***, va el conejo blanco? Me… me… me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy, me voy Tututu turú Tututu turú Tututu turú Turu turu turu turutú Tututu turú Tututu turú Tututu turú Tarde… No sé qué excusa inventarme, no lo sé No hay alarma que me alarme Y mi pies se me adelanten para pedirme la vez «Pardon, monsieur. Au revoir» Tarde… La prisa viene prisándome Los talones con el dedo en el gatillo Esperando la ocasión de dispararme Ratatatatá! Tarde… Y no llego, no llego, no llego Es la hora, ya es luego y cierran los bancos Que pare el reloj, que se ponga ya el sol ¿Dónde, c***, va el conejo blanco? Me… me… me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy, me voy Tututu turú Tututu turú Tututu turú Turu turu turu turutú Tututu turú Tututu turú Tututu turú Ojú! Alérgico a la puntualidad Voy retrasando mi muerte No tengo prisa en llegar. ¿Para qué? Aunque, bueno, también es verdad Que a veces retraso mi vida Y me paso los meses corriendo detrás de algún tren Joder, con la charla se está haciendo tarde otra vez Mejor ya me voy Mejor ya me voy Mejor ya me voy Mejor ya me voy Que no llego, no llego, no llego Es la hora, ya es luego y cierran los bancos Que pare el reloj, que se ponga ya el sol ¿Dónde, c***, va el conejo blanco? Me… me… me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy… No llego, no llego, no llego Es la hora, ya es luego y cierran los bancos Que pare el reloj, que se ponga ya el sol ¿Dónde, c***, va el conejo blanco? Me… me… me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy, me voy Me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy, me voy Me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy, me voy, me voy Me voy, me voy ¿Qué tal? Adiós Me voy… Tututu turú Tututu turú Tututu turú Turu turu turu turutú Tututu turú Tututu turú Tututu turú
Перевод песни
Поздно… Скоро, уже поздно. Я опережаю минуты, секунды Как быстро я иду, я опаздываю Сколько сейчас времени? Тройка Поздно… Вечер уже идет. У меня есть минутная стрелка в шляпе. Хотя я не хочу, проходит время и становится поздно Так поздно.… И я не прихожу, я не прихожу, я не прихожу Время, а потом банки закрываются. Пусть часы остановятся, пусть солнце уже встанет Куда, с***, идет белый кролик? Я ... Я ... Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу, я ухожу Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру Turu turu turu turutú Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру Поздно… Я не знаю, какое оправдание придумать, я не знаю Нет тревоги, чтобы встревожить меня И мои ноги опережают меня, чтобы просить меня в то время "Пардон, месье. Au revoir» Поздно… Торопливо приближается ко мне. Каблуки с пальцем на спусковой крючок Ожидание возможности застрелить меня Ратататата! Поздно… И я не прихожу, я не прихожу, я не прихожу Время, а потом банки закрываются. Пусть часы остановятся, пусть солнце уже встанет Куда, с***, идет белый кролик? Я ... Я ... Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу, я ухожу Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру Turu turu turu turutú Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру Оху! Аллергия на пунктуальность Я задерживаю свою смерть. Я не тороплюсь. Для чего? Хотя, Ну, это тоже правда Что иногда задерживает мою жизнь И я провожу месяцы, бегая за каким-то поездом Черт возьми, с разговорами он снова опаздывает Я лучше пойду. Я лучше пойду. Я лучше пойду. Я лучше пойду. Что я не прихожу, я не прихожу, я не прихожу Время, а потом банки закрываются. Пусть часы остановятся, пусть солнце уже встанет Куда, с***, идет белый кролик? Я ... Я ... Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу.… Я не прихожу, я не прихожу, я не прихожу Время, а потом банки закрываются. Пусть часы остановятся, пусть солнце уже встанет Куда, с***, идет белый кролик? Я ... Я ... Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу, я ухожу Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу, я ухожу Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу, я ухожу, я ухожу Я ухожу, я ухожу. Как дела? Прощай Я ухожу.… Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру Turu turu turu turutú Тутуту туру Тутуту туру Тутуту туру